Est. June 12th 2009 / Desde 12 de Junho de 2009

A daily stopover, where Time is written. A blog of Todo o Tempo do Mundo © / All a World on Time © universe. Apeadeiro onde o Tempo se escreve, diariamente. Um blog do universo Todo o Tempo do Mundo © All a World on Time ©)

quarta-feira, 19 de outubro de 2022

Meditações - El reloj de la Cárcel

El reloj de la cárcel


Hay una luz redonda

en la plaza desierta,

el reloj de la Cárcel

con su campana vieja

 

Sus tañidos al viento

toda la plaza llenan.

Cuando suenan las horas,

parece que se quejan.

¡Corazón de la Cárcel!

¡Alba de la siniestra

mansión del infortunio

donde mora la pena!

¡Donde el pobre recluso

pasa la vida, muerta

contando el minuto

la intensidad inmensa!

¡Qué lentas van pasando

las horas de tristeza!

En el ambiente trágico,

flotan como quimeras—

brazos largos—

plegarias, que no alcanzan

y deseos de cosas

que no llegan.

 

El reloj de la Cárcel

con su campana vieja

cuando suena, parece

que llora o que se queja.

Y el lúgubre sonido

de su armonía lenta

semeja el eco ronco

de un azadón en tierra

 

Hay una luz redonda

en la plaza desierta,

el reloj de la cárcel

con su campana vieja.


Francisco Machado

Sem comentários: