Est. June 12th 2009 / Desde 12 de Junho de 2009

A daily stopover, where Time is written. A blog of Todo o Tempo do Mundo © / All a World on Time © universe. Apeadeiro onde o Tempo se escreve, diariamente. Um blog do universo Todo o Tempo do Mundo © All a World on Time ©)

domingo, 31 de janeiro de 2021

Janela para o passado - Boxe no Campo Pequeno, 1944

Catálogos relógios H. Moser & Cie e Zeno Watch Basel

Doação João Santos

Os relógios Longines no Relógios & Canetas online

Este e outros milhares de relógios, mostrados e explicados aqui e aqui 

Relógios & Canetas online Fevereiro já disponível

Veja aqui ou aqui a edição de Fevereiro. Relógios & Canetas online, a maior plataforma do seu género em língua portuguesa.

Iconografia do tempo - calendários - Caixa Geral de Depósitos, 1987


(arquivo Fernando Correia de Oliveira)


Meditações - Bieitos... ou andar smpre a brincar com a cadeia do relógio

Bieito – Vocábulo que não vem em Morais: termo plebeu, com que na província do Minho se exprime um mau jeito, hábito, costume, talvez ridículo, cacoetes, que alguém tem tomado nas palavras, ou nas acções, contra o uso geral das outras pessoas. Alguns (por exemplo) a cada frase metem o estribilho ou bordão, tal et cetera, et sic de cetires, daqui, dacolá, aquele e aquela, etc. Outros estão sempre anafando o cabelo, brincando com as cadeias do relógio, etc. Tudo isto são bieitos, que as pessoas polidas devem evitar.

Cardeal Saraiva, Ensaio sobre alguns sinónimos da língua portuguesa (1821)

sábado, 30 de janeiro de 2021

Janela para o passado - cigarros Silk Cut, 1968

Livros e catálogos relógios Omega

Doação João Santos

 

Canetas Osmia, 1945


(arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Os relógios Klokers no Relógios & Canetas online

Este e outros milhares de relógios, mostrados e explicados aqui e aqui 

Meditações - um relógio é uma máquina artificiosa

A obra artificiosa é executada com esquisita e apurada arte; é produto da arte aperfeiçoada, supõe um artífice consumado. Assim uma estátua falante, é uma obra artificiosa, etc.; uma máquina que mostra o sistema do mundo, e os movimentos dos astros, etc.; um relógio é uma máquina artificiosa, etc.

Cardeal Saraiva, Ensaio sobre alguns sinónimos da língua portuguesa (1821)

sexta-feira, 29 de janeiro de 2021

Janela para o passado - Pachancho, 1953

Guido Terreni, novo CEO dos relógios Parmigiani Fleurier


Guido Terreni, que durante 10 anos foi Presidente da Bulgari Horlogerie. passa a CEO da Parmigiani Fleurier, substituindo Davide Traxler.

O comunicado:
 

Fleurier, 28 January 2021: The Board of Directors of Parmigiani Fleurier SA hereby announces the appointment of Guido Terreni as CEO. He is to replace Davide Traxler, who has decided to pursue professional opportunities outside the Group after two and a half years at the helm of the Company. These changes will take effect immediately. 

Mr. Traxler will also resign with immediate effect from the boards of directors of Parmigiani’s distribution companies, where he will also be replaced by Mr. Terreni. 

“In the person of Guido Terreni, we have been able to secure a strategist and recognized expert who oversaw the repositioning of Bulgari Horlogerie as one of the leading global watch brands in the high-end segment. I am certain that Guido Terreni will take Parmigiani Fleurier to new heights”, according to Fritz Schiesser, Chairperson of the Sandoz Family Foundation. 

Mr. Terreni made the following statement on his appointment: “I am honored and enthusiastic about being able to contribute to enhancing Parmigiani Fleurier's reputation. It is a solid brand, capable of expressing the Swiss watchmaking heritage at the highest level, which has recently been included by UNESCO in its List of the Intangible Cultural Heritage of humanity, whilst also attracting the interest of the most discerning connoisseurs”. 

“When I joined Parmigiani in mid-2018, we focused on improving company profitability as well as optimizing the product range and structures. We have made major progress in this area. The next stage will be centered on long-term strategic brand realignment. This will also include the Company’s response to market changes brought about by COVID-19. This is the right time to place management of the Company in new hands”, according to Mr. Traxler. The Board of Directors would like to express its thanks to Davide Traxler for his efforts for the Company. 

A native of Milan, Guido Terreni, aged 51, is of dual Swiss-Italian nationality and graduated in Economics at the Luigi Bocconi University in Milan. He has gained 25 years of professional experience both within an international company under family management and at major international groups. He started his career in 1995 at the Danone Group. In 2000 he moved to Switzerland, joining the Watchmaking Division at the Bulgari Group. He was appointed President of Bulgari Horlogerie in 2010, a position which he held for the following ten years. Driven by his vision for innovation, his sense of aesthetics and a strong desire to respect the integrity of traditional Swiss mechanical watchmaking, he has been able to assemble teams that have turned Bulgari into a fully-fledged premium watch brand. This result is confirmed by the 57 international watchmaking prizes and 6 world records in the area of ultra-thin movements.

Livros e catálogos relógios Omega


Relógios Zodiac, 1945


(arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Os relógios Junghans no Relógios & Canetas online


 Este e outros milhares de relógios, mostrados e explicados aqui e aqui 

Meditações - oscilação

O movimento da pêndula de um relógio, ou de qualquer corpo pendente, produzido pelo impulso que se lhe dá, oferece-nos a ideia da oscilação. Oscilação é propriamente o movimento do corpo pendente, ora para um lado, ora para o outro, até que chega a parar no ponto de descanso.

Cardeal Saraiva, Ensaio sobre alguns sinónimos da língua portuguesa (1821)

quinta-feira, 28 de janeiro de 2021

Janela para o passado - O Volante, 1953

Coisas do Ephemera - as cartas de jogar e a Imprensa Nacional

Do Núcleo do Tempo do Arquivo Ephemera respigamos hoje uma nota contida no Almanaque de Lembranças para 1868, respeitante a uma de entre muitas e possíveis histórias sobre a origem das cartas de jogar.

Em Portugal, aparentemente, no século XVIII, as cartas de jogar eram um item que desequilibrava as contas da balança comercial do país. Se não, vejamos;

Em 1769, e por iniciativa do Marquês de Pombal, para combater a importação de artigos de luxo, inicia-se a instalação de um conjunto de Fábricas Anexas à Real Fábrica das Sedas do Rato. Para a produção, nomeadamente, de botões, lençaria, meias, chapéus, cutelaria, fundição de metais, pentes, relógios, serralharia, tapeçaria, tecidos, louça, etc. 

Nesse âmbito, surge a Real Fábrica de Cartas de Jogar e de Papelões de Lisboa. Esta foi incorporada na Impressão Régia, sob a direcção do genovês Lorenzo Solesio, cujo monopólio de fabrico e venda de cartas de jogar no “reino e conquistas” foi um dos seus principais rendimentos até 1832, quando foi extinto. A Impressão Régia, também chamada Régia Oficina Tipográfica, passou a designar-se a partir de 1833 como Imprensa Nacional.

Livro e catálogo relógios Omega


Ramos & Mateus, Ourivesaria, Joalharia e Relojoaria, 1945


(arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Os relógios Jaquet Droz no Relógios & Canetas online

Este e outros milhares de relógios, mostrados e explicados aqui e aqui 

Relojoaria suíça - se não fosse a China...

As exportações relojoeiras suíças quebraram 21,8 por cento em valor em 2020, comparado com 2019. A queda só não foi mais acentuada porque o mercado chinês, o mais importante, cresceu 20 por cento, em contraciclo com os restantes.

Em relação ao número de peças, em Dezembro, a diminuição foi da ordem dos 12,9 por cento, uma tendência que se tem observado desde há uma década - cada vez menos relógios, cada vez mais caros em preço unitário. A quebra em valor em Dezembro, face ao mesmo mês de 2019, foi de 2,5 por cento.

Quanto a Portugal, registou um aumento espectacular em valor no último mês do ano - 161,5 por cento face a Dezembro de 2019, subindo para 23º mercado. A provável explicação - a abertura em Lisboa, na Avenida da Liberdade, de uma boutique Vacheron Constantin. O alimentar do stock desse ponto de venda deverá estar por detrás deste número.

Mesmo assim, Portugal foi, no acumulado de 2020, o 27º mercado de destino dos relógios suíços, com uma quebra de 35,9 por cento em valor face a 2019.

Meditações - a sombra retrogradou no relógio de Achás...

Retrogradar é especialmente usado na linguagem astronómica, e diz-se dos planetas, quando parece que retrogradam na elíptica, movendo-se em sentido oposto à ordem dos signos. Com a mesma propriedade poderíamos dizer, que a sombra retrogradou no relógio de Achás, desandando os graus, que já tinha corrido, etc.

Cardeal Saraiva, Ensaio sobre alguns sinónimos da língua portuguesa (1821)

quarta-feira, 27 de janeiro de 2021

Janela para o passado - Nash, 1953

Catálogo e livro relógios Girard-Perregaux

Doação João Santos

Os relógios HYT no Relógios & Canetas online

Este e outros milhares de relógios, mostrados e explicados aqui e aqui 

Canetas Osmia, 1944


(arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Meditações - o relógio designa e indica...

Indicar é dar a conhecer apontando, mostrando com o dedo, ou com a mão: designar é dar a conhecer por sinais, notas ou caracteres. Os números que se vêem sobre o mostrador de um relógio designam as horas; o ponteiro as vai sucessivamente indicando no seu movimento.

Cardeal Saraiva, Ensaio sobre alguns sinónimos da língua portuguesa (1821)

terça-feira, 26 de janeiro de 2021

Janela para o passado - porcelana Wedgwood, 1956

Memorabilia - chapéu e máscara Museu do Relógio


A caminho do Arquivo Ephemera. A máscara... que chapéus, não há muitos!
 

Catálogos relógios Breitling

Doação João Santos

Os relógios Hautlence no Relógios & Canetas online


 Este e outros milhares de relógios, mostrados e explicados aqui e aqui 

Iconografia do Tempo - publicidade O Rei das Meias, 1944


(arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Meditações - o relógio vai, ou caminha...

Andar parece que não envolve a mesma relação, ao menos expressamente. Anda, V. gr., quem passeia dentro de casa, e não vai, nem caminha: anda o tempo, os astros, o relógio, e não vão: anda a roda, e não vai, nem caminha.

Contudo como andar supõe um movimento progressivo; se neste marcamos certos pontos, e consideramos a distância, que há entre eles, como um caminho que se deve correr para o corpo chegar ao termo assinalado; então dizemos com propriedade, v. gr., que o sol vai, ou caminha do nascente para o poente; que o relógio vai, ou caminha das duas para as três horas; que o tempo vai, ou caminha, para o Verão, para o Inverno, etc.

Cardeal Saraiva, Ensaio sobre alguns sinónimos da língua portuguesa (1821)

domingo, 24 de janeiro de 2021

Janela para o passado - Gazcidla, 1953

Iconografia do Tempo - Eternal Time


Yoko Ono, Eternal Time, (1965 / 1988), bronze (peça que esteve em exposição em Serralves - contribuição de Luís Pinheiro de Almeida)

Livros relógios Jaquet Droz

Doação João Santos

 

Meditações - take the memories as they come

There are moments when i wish i could roll back the clock and take all the sadness away, but i have a feeling that if i did, the joy would be gone as well. So i take the memories as they come, accepting them all, letting them guide me whenever i can.

Nicholas Sparks, Dear John