Est. June 12th 2009 / Desde 12 de Junho de 2009

A daily stopover, where Time is written. A blog of Todo o Tempo do Mundo © / All a World on Time © universe. Apeadeiro onde o Tempo se escreve, diariamente. Um blog do universo Todo o Tempo do Mundo © All a World on Time ©)

quarta-feira, 30 de março de 2011

Louis Moinet ganha dois red dot awards

A Louis Moinet acaba de ser distinguida com dois prestigiosos “red dot awards”. O júri red dot, composto por 36 peritos, decidiu outorgar este famoso prémio internacional de design a dois relógios Louis Moinet: oTEMPOGRAPH e o JULES VERNE watches, que captaram a atenção entre os 4.433 produtos apresentados por 1.700 empresas.
O “red dot design award” é considerado como sendo um dos mais prestigiados do mundo em termos de galardões para design industrial. O prémio é atribuído pelo Design Zentrum Nordrhein Westfalen, em Essen, Alemanha.

Desde 1995, o objectivo do prémio é distinguir a qualidade do design e realçar as tendências estéticas dos produtos. Com mais de 4.400 candidaturas, provenientes de 60 países, o concurso internacional “red dot design award” é o maior e mais prestigiado do mundo em termos de design. Abrange um total de 18 áreas, incluindo relojoaria e joalharia, mobiliário, acessórios para a casa, máquinas, carros, ferramentas, indústria de telecomunicações e consumíveis electrónicos.
Da marca:

JULES VERNE, the mobile lever chronograph

With its JULES VERNE line, Louis Moinet is introducing a new way to use the chronograph, thanks to the invention of an advanced mechanism. This new device to activate the chronograph function (patent pending) consists of a mobile lever set in two positions : armed and disarmed. This device offers the advantage of fully securing the handling of the chronograph.

The high-tech watch case has been conceived in the spirit of the fabulous inventions of Jules Verne. Its conception is revolutionary with its two grade 5 titanium shields covering a stainless steel framework, in order to give the right weight and proportion and to perfectly hide the secrets of the watch : its mobile lever technology and its authentic piece of the moon ! The lower part of the bezel and its eight screws are crafted in 18K rose gold 5N.

The mobile lever system consists of twelve different elements, combining advanced materials like Delrin, known for its low coefficient of friction and steel hardened by special treatments to provide the necessary resistance. The locking mechanism is secured thanks to an extremely wear-resistant ceramic ball bearing click. The travel of the lever itself is controlled by a hardened steel pin and a notched blade to limit the path of the lever.

The JULES VERNE watch won the “Most Innovative Design Watch” prize at Asia’s most important watch and jewellery exhibition, “A Journey Through Time”, held in Kuala Lumpur, Malaysia, from December 2nd through 11th 2010.

LOUIS MOINET JULES VERNE Instrument 2, “midnight blue” dial

A high-tech watch case incorporating two inventions for which patents are pending : the chronograph mobile lever system & the crown guard system.

TEMPOGRAPH, a world first thanks to all-new technology

TEMPOGRAPH original technology is absolutely unique in its kind. It consists in the first and only 10-second retrograde complication activated by a visible cam mechanism. This invention has been patented (patent pending), since TEMPOGRAPH can be considered as one of the most creative watches on today’s market.

The distinctive feature of TEMPOGRAPH is its retrograde seconds mechanism, which is constantly on the move. The watch is a non-stop visual delight, enlivened by the regular ballet of a hand that marks off the time in ten-second segments alternating with an instant retrograding motion.

At 9 o'clock, the cam mechanism is truly spectacular and has been left visible so as to enable the wearer to admire it in action. The cam is composed of six teeth and performs one rotation per minute. It releases a titanium lever adjusted to the 100th of a gram.

From the idea through to the finished result, this watch called for three full years of gestation as befits the creation of a legendary watch. The exclusive TEMPOGRAPH movement is a self-winding mechanism with a balance beating at 28,800 vibrations per hour. This complication movement is made up of 125 parts.


TEMPOGRAPH is a complex Haute Horlogerie watch. Its retrograde mechanism has been fully revealed and is particularly spectacular.

Sem comentários: