Théophile Gautier (1811 - 1872), Italia, 1852
terça-feira, 9 de agosto de 2011
Meditações - pensar em Genebra é pensar em relógios
Une idée enfantine que d'assez longs voyages n'ont pu dissiper entièrement nous fait toujours imaginer les villes d'après le produit qui les rend célèbres: ansi Bruxelles est un grand carré de choux, Ostende un parc d'huîtres, Strasbourg un pâté de foie gras. Nérac une terrine, Nuremberg une boîte de jouets, et Genève une montre... Nous nous imaginons une vaste complication d'horlogerie, roues dentées, cylindres, ressorts, échappements, tout cela faisant tic tac et tournant perpétuellement; nous pensions que les maisons étaient à cuvette et double fond en or et en argent, et que les portes s'en fermaient avec des clefs de montre.
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
6 comentários:
Cada cidade possui
sua personalidade
que no fundo constitui
seu cartão de identidade!
JCN
Coimbra tem como apelo,
a par das outras cidades,
a sua borla e capelo
com a cor das faculdades!
JCN
Quando se pensa em Lisboa,
logo nos acode à mente
a barca de S. Vicente
com seus dois corvos à proa!
JCN
Quando do Porto se fala,
com sua tradição toda,
vêm-nos de súbito à pala
as tripas à sua moda!
JCN
Quem Braga vai visitar,
capital do Baixo-Minho,
tem por força que provar
frigideiras do cantinho!
JCN
Na velha vila de Góis
só se fala de nobreza
e dos dons da natureza,
a par dos seus rouxinóis!
JCN
Enviar um comentário