Est. June 12th 2009 / Desde 12 de Junho de 2009

A daily stopover, where Time is written. A blog of Todo o Tempo do Mundo © / All a World on Time © universe. Apeadeiro onde o Tempo se escreve, diariamente. Um blog do universo Todo o Tempo do Mundo © All a World on Time ©)

quinta-feira, 14 de dezembro de 2017

As Boas Festas dos relógios Officine Panerai

As Boas Festas da Fundação Portuguesa das Comunicações

Janeiro em Genebra - relógios Frederique Constant convidam para Private Watch Fair

Mil formas de ver o Tempo - revista Turbilhão de Inverno já está nas bancas


Já chegou às bancas a edição de Inverno da Turbilhão. Como habitualmente, escrevemos para lá um artigo de fundo, intitulado "Mil formas de ver o Tempo".


Mil formas de ver o tempo

Fernando Correia de Oliveira*

Costuma dizer-se que, em relojoaria, tudo já foi inventado, durante o chamado Século de Ouro, que vai de 1650 a 1750. A partir de então – apenas houve miniaturização e uso de novos materiais.

Parece exagerado, mas a ideia tem bases sólidas – a força motriz da mola helicoidal, dentro de um tambor; o sistema quinético da sua distribuição através de rodas dentadas; a divisão do tempo em segmentos iguais, por sistema de escape de âncora e balanço/espiral; tudo isso já tinha sido inventado há 250 anos.

Vítima das perseguições aos huguenotes na França, João Calvino fugiu para Genebra em 1536, onde faleceu em 1564. As suas pragmáticas contra o Luxo, enquanto governava a cidade com mão de ferro, induziam a vestuário sóbrio, escuro, e à proibição de artigos ostentatórios como as jóias. Ironia das ironias – essas leis estiveram na origem do florescimento da relojoaria em Genebra. Os ricos e poderosos, eles e elas, passaram a ser aliciados por artífices à beira do desemprego – ourives, prateiros, gravadores, cravadores, esmaltadores, pintores em miniatures. Que passaram a produzir relógios de aparato, usados em correntes penduradas ao peito. O estatuto de riqueza e de poder estava assim garantido à vista de concidadãos e forasteiros. E Calvino, como bom Protestante, achava que “tempo é dinheiro”, fechando os olhos à artimanha e juntando.se aos admiradores das belas máquinas rodeadas de saber ancestral dos métiers d’art. Fortalecia-se assim, uma relação mantida até hoje, entre as artes puramente mecânicas e os artistas.

Em “telas” com poucos centímetros quadrados, primeiro nos exemplares de bolso, depois nos de pulso, a imaginação tomou o poder e a Relojoaria seguiu “l’air du temps”. Com a decorativa e floral Art Noveau (de 1880 até à I Guerra Mundial); com a mais sóbria e gráfica Art Deco. A primeira, em reacção à Revolução Industrial, a segunda em reacção a essa mesma I Guerra Mundial, influenciando as correntes artísticas até à II Guerra Mundial.

Pelo meio, o ainda mais despido estilo Bauhaus, onde a função passava a ditar a forma e onde “o mais é menos” se impunha. Surrealismo (os relógios derretidos de Dali), psicadelismo, pop art, arte urbana, steampunk e a nostalgia da Primeira Revolução Industrial, todos estes movimentos influenciaram as formas da relojoaria de pulso. E, como num movimento de expansão e contracção, como num vórtice que acaba e recomeça sem parar, qual espiral ritmando usos e costumes, soltando e enterrando modas – todos estes estilos vão sendo colocados por décadas na gaveta do “antiquado” ou mesmo do “piroso”. Para renascerem em glória, misteriosamente, um destes dias…

Não há escravidão nas formas de um relógio. Apenas no processo de leitura do tempo – ou é analógico (espacial, por ponteiros), ou é digital (por algarismos e janelas). Nisto também, as modas vão-se sucedendo, qual sandes mista – a primeira geração do quartzo, usando leitura digital, está de volta, depois de parecer derrotada pela mais “natural” forma de dizer o tempo – numa leitura analógica, vemos o quarto de hora que falta para a hora, apreciamos a evolução desse espaço à medida que o ponteiro dos minutos avança. Não é o mesmo que ler 19h45, por exemplo…

As caixas dos relógios portáteis (com mola helicoidal a servir de corda) começaram por ser ovais – os chamados Ovos de Nuremberga. Depois, tornaram-se perfeitamente redondos. Mas, logo a seguir, houve soluções para o pulso em quadrado, em rectângulo (e em quadrado dentro de rectângulo), tonneau (tipo barrica) ou mesmo com formas totalmente irregulares (os Hamilton Ventura, por exemplo, usados por Elvis, não morreram – nem o Rei, segundo garantem alguns…)

Mostradores tapados (para protecção do vidro e contra a poeira) usados nos relógios de bolso, regressam em relógios de pulso. A moda do mostrador esqueleto, tão em voga nos anos 1960, está aí em força. Uma janela, onde se mostra parte do calibre, outra moda que já existiu nos relógios de bolso e que desde há 15 anos veio aparentemente para ficar. De certeza, para ficar, o fundo à vista, quando até 1990 isso era algo em que ninguém pensava.

Na tecnologia, além da miniaturização, o que se pretende é o que sempre se pretendeu – a máxima autonomia – há hoje relógios de pulso com reserva de corda para 30 dias; a máxima resistência ao choque – o sistema anti-choque suíço, Incabloc, funciona em quase monopólio, desde que foi inventado, em 1934; a máxima resistência aos campos magnéticos (novos materiais, amagnéticos, como o silício ou as cerâmicas, permitiram grandes avanços nesse campo, com a Omega e a sua certificação METAS à frente; a máxima resistência à corrosão e ao risco – novas ligas de materiais compósitos (não existentes na Natureza) como cerâmicas ou nanofibras de carbono, levam esses parâmetros a limites inimagináveis há 20 anos.

Mais leves, mais herméticos (à água, mas também à poeira), menos necessitados de manutenção (acerto no órgão regulador, óleo nos eixos e outras partes móveis – o escape coaxial da Omega melhorou o quadro, o novíssimo Defy Lab da Zenith promete o Paraíso… (ler reportagem neste número). Assim se querem os relógios do futuro. Com ecrãs tácteis (pioneirismo da Tissot) ou como objectos conectados. Mas a voga vintage faz, pasme-se, disparar os preços de exemplares dos anos 1960 e 1970, ultrapassando em muitos casos os preços dos seus “irmãos” actuais, que são mais fiáveis e até lhes copiam as formas, as cores, as pulseiras.

Ah… as pulseiras. Muitos puristas garantem que um bom relógio pode ser estragado por uma má pulseira ou por uma inadequada. O nylon já foi moda, sinal de “modernidade”, como o terylene nas calças e nas camisas (que só de pronunciar o nome, dá logo comichão). Mas o nylon voltou – ninguém se atreve a chamá-lo pelo nome, hoje fala-se mais de braceletes tipo NATO… E então a malha milanesa, essa teia fina de pequenos anéis, que nos faz recordar logo filmes italianos em Technicolor e o tempus horribilis no vestuário dos anos 1970? Também voltou!

O que parece que veio e desapareceu rapidamente, para não voltar, foi a febre do Galuchat (pele de raia ou de tubarão, com o nome do curtidor real de Luís XV, Jean-Claude Galuchat). Os movimentos de protecção das espécies fizeram recuar as grandes marcas de luxo e a raridade é ver hoje um relógio com pulseira desse tipo. Ninguém se atreve a fazê-las sair da gaveta. Em vez disso, está na moda fazer alianças com curtidores tradicionais, sobretudo italianos, com sapateiros mesmo (a IWC e a Montblanc anunciam com orgulho que os seus braceletes provêm de pelleterias florentinas ou milanesas com séculos de história, a Hublot usa numa edição especial o mesmo cabedal que a também italiana Berluti gasta nos seus sapatos; a Parmigiani orgulha-se de ter os seus braceletes de pele fornecidos totalmente pela Hermès. Esta, por sua vez, equipa uma linha topo de gama do Apple Watch. Na versão high-tech, a Roger Dubuis emprega borracha Pirelli, sim dos pneus, usados na Fórmula 1. Outra tendência High-Tech é a de usar materiais mistos de tecido natural, tecido artificial e borracha. Um bracelete, uma pulseira, estão para um relógio como um par de sapatos para um vestuário completo – têm que estar a condizer com tudo o resto.

Nas formas, a chamada relojoaria conceptual, nascida há uns 20 anos, alimenta-se dos sonhos de juventude de quem tem hoje 40 ou 50… Corrida espacial, o mundo de Júlio Verne. Nessa escola, iconoclastas como a MB&F aliam a mais exigente relojoaria tradicional com uma arquitectura tridimensional inédita dos calibres, só possível hoje graças a software como o CAD ou a máquinas-ferramentas CNC (com Computer numerical control). A HYT, seguindo também a corrente conceptualista, avança com um anátema – colocar líquidos no calibre, que fazem a indicação das horas.

Mas, com mais ou menos imaginação, seguindo o eterno retorno das modas, o Tempo continuará tão intangível como no primeiro nanossegundo após o Big Bang. Ele foge-nos. Seja qual for a forma que usemos para o expressar.

*Jornalista e investigador



Raymond Weil no Hard Rock Cafe Lisboa, reportagem no Relógios & Canetas online de Dezembro


Já está disponível, aqui, aqui, aqui ou aqui, para descarregamento grátis, a edição de Dezembro do Relógios & Canetas online. São 168 páginas dedicadas à Alta Relojoaria, Instrumentos de Escrita, Jóias e outros objectos de Luxo. Destaque para os distinguidos no Grande Prémio de Relojoaria. Ou para o almoço Raymond Weil no Hard Rock Cafe Lisboa, onde apresentou os modelos mais ligados ao mundo da Música.

Janeiro em Genebra - relógios Bovet convidam...

Janeiro em Genebra - relógios Bvlgari convidam...

Janeiro em Genebra - relógios De Bethune convidam...

Meditações - atrasas o relógio que há no quarto...

À Tua Espera

Primeiro são os teus passos pela escada.
A madeira a dizer-me que chegaste.
Depois a porta a pouco e pouco aberta.
e o silêncio que só prova que já entraste
Pela luz do teu cigarro eu adivinho
Que caminho tem as roupas pelo chão
E tu pensas que eu ainda estou dormindo
E eu penso que aprendi já a lição
E então, pé ante pé, braço ante braço
Deitas-te a meu lado quase a medo
E atrasas o relógio que há no quarto
Para, se eu acordar, pensar ainda é cedo
E cedo, sinto e sofro a tua mão
Descendo pelo meu corpo devagar
Eu penso que aprendi já a lição
E juro que não vou nunca mais acordar
Pergunto-te a dormir
- que horas são?
Protesto, digo não mas, como sempre
Acabo com os teus lábios no meu peito
E os teus dedos brincando ardendo no meu ventre
E abro-te o meu corpo de mulher
Esqueço a raiva, a mágoa, as amarguras
Cá dentro nasce o sol, já é manhã
E o relógio do quarto ainda bate as duas
Primeiro são os teus passos pela escada....

Canção de ToZé Brito/Pedro Brito, interpretação de Simone de Oliveira

Salão Internacional de Alta Relojoaria convida...


The Salon International de la Haute Horlogerie takes pleasure in inviting you to the Opening Night on Sunday 14 th January 2018 at 7.30 p.m. at Bâtiment des Forces Motrices (BFM).

quarta-feira, 13 de dezembro de 2017

Janela para o passado - há 50 anos, Aspirina, 1967

Iconografia do tempo, Banco Pinto de Magalhães, 1969


(arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Os 35 anos do Casio G-Shock no Relógios & Canetas online de Dezembro


Já está disponível, aqui, aqui, aqui ou aqui, para descarregamento grátis, a edição de Dezembro do Relógios & Canetas online. São 168 páginas dedicadas à Alta Relojoaria, Instrumentos de Escrita, Jóias e outros objectos de Luxo. Destaque para os distinguidos no Grande Prémio de Relojoaria. Ou para a festa dos 35 anos do Casio G-Shock no Museu do Oriente.


Meditações - há menos tempo para viver

Tempo para viver

Sou a noite do tempo dos candeeiros acesos,
as sombras nas paredes que te faziam medo,
a alma que é minha essa guardo para sempre
as paredes não tem ouvidos não falam por toda a gente.
Este é o nosso copo sempre bebemos por aqui,
matar a sede de momentos perdidos por aí
mas já não dá porque o copo esta vazio sem toda aquela água que formou o nosso rio.
O piano lá está no mesmo sítio, as teclas soltas
pedaços de uma vida onde fico, nem a escala musical,
nem a escala do amor destruiu a doença crónica que me mata sem dor.

A casa é a mesma onde eu estou,
As fotos são as mesmas onde tu estás,
O tempo agora é certo sem colisões há menos tempo para viver.

O espelho parece maior ou eu pareço mais pequeno,
As rosas cor de sangue estão agora mais distantes
Vermelho era o passado, preto é o futuro
numa vida cor de mel que não foi doce nem um instante.
O vinho era intenso agora intensas são as cinzas.
Cada segundo passado contigo não ardeu com o mesmo brilho.
Este mesmo chão já me fez voltar atrás, era preciso incendiar o mundo para te ter de novo na mão.
O piano lá está no mesmo sítio,
as teclas soltas pedaços de uma vida onde fico,
nem a escala musical, nem a escala do amor destruiu
a doença crónica que me mata sem dor.

A casa é a mesma onde eu estou,
As fotos são as mesmas onde tu estás,
O tempo agora é certo sem colisões há menos tempo para viver.
A casa é a mesma onde eu estou,
As fotos são as mesmas onde tu estás,
O tempo agora é certo sem colisões há menos tempo para viver.

Já passaram tantos anos e as minhas lágrimas secaram,
acabaram por fazer de mim um mar de ancoras embaladas.
Nas ondas da minha voz a ecoar na velha casa,
a casa onde eu fiz as minhas baladas.

A casa é a mesma onde eu estou,
As fotos são as mesmas onde tu estás,
O tempo agora é certo
sem colisões há menos tempo para viver.
A casa é a mesma onde eu estou,
As fotos são as mesmas onde tu estás,
O tempo agora é certo sem colisões
há menos tempo para viver.

ohhhh

A casa é a mesma onde eu estou,
As fotos são as mesmas onde tu estás,
O tempo agora é certo sem colisões há menos tempo para viver.
A casa é a mesma onde eu estou,
As fotos são as mesmas onde tu estás,
O tempo agora é certo sem colisões há menos tempo para viver.

Pedro Madeira

terça-feira, 12 de dezembro de 2017

Janela para o passado - há 50 anos, cigarros Kart, 1967

Relógios publicitários, 1955


(arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Tissot Castelo de S. Jorge no Relógios & Canetas online de Dezembro


Já está disponível, aqui, aqui, aqui ou aqui, para descarregamento grátis, a edição de Dezembro do Relógios & Canetas online. São 168 páginas dedicadas à Alta Relojoaria, Instrumentos de Escrita, Jóias e outros objectos de Luxo. Destaque para os distinguidos no Grande Prémio de Relojoaria. Ou para a edição especial Tissot Castelo de S. Jorge.


Meditações - E se o relógio não parou para nós?

Relógio

Deixei o meu lugar para fingir
Sair da escuridão do meu caminho
Escrevi na carta aquilo que perdi
E encruzilhei-me num novo destino
Aqui tu e eu, não éramos um mundo já vivido
Tu e eu, não parávamos o ciclo dos sentidos
E apenas eu, fiquei à espera de voltar
Mas o relógio não parou para ti

Deixei a minha idade para sentir
A pele da minha infância a sair
Na sola do passado vão os passos
Que dei sem as botas que hoje calço
Aqui tu e eu, não éramos um mundo já vivido
Tu e eu, não parávamos o ciclo dos sentidos
E apenas eu, fiquei à espera de voltar
Mas o relógio não parou para ti

Porque tu e eu jurámos no passado um futuro
Tu e eu, tentámos ser o traço desse rumo
Tu e eu, criámos rio na nossa foz
E se o relógio não parou para nós?
E se o relógio não parou para nós?
E se o relógio não parou para nós?

Pedro Madeira

segunda-feira, 11 de dezembro de 2017

Memorabilia - porta-cartões relógios e jóias Swarovski, Baselworld 2017



Janela para o passado - há 50 anos, fluído Embryodine, 1967

Relojoaria Gundersen


Cartão de visita de Matos & Santos Lda, Relojoaria Gundersen, Lisboa. Contributo de Paulo Anastácio. Sobre a Gundersen, veja também aqui. (arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Canetas Montblanc no Relógios & Canetas online


Descarregue todas as edições do Relógios & Canetas online. Aqui, aqui ou aqui.




Reportagem na Omega no Relógios & Canetas online de Dezembro


Já está disponível, aqui, aqui, aqui ou aqui, para descarregamento grátis, a edição de Dezembro do Relógios & Canetas online. São 168 páginas dedicadas à Alta Relojoaria, Instrumentos de Escrita, Jóias e outros objectos de Luxo. Destaque para a reportagem em Biel (Bienne), Suíça, na inauguração da nova unidade de produção da Omega.



Anuário Relógios & Canetas 2018 nas bancas, em todo o país. Habilite-se a um Maurice Lacroix


São 290 páginas dedicadas à Alta Relojoaria e aos Instrumentos de Luxo. A edição 2018 do Anuário Relógios & Canetas já está disponível nas bancas, em todo o país. Fotografe a cinta que envolve a publicação e habilite-se a um relógio automático Maurice Lacroix Calendário Completo, Cronógrafo, GMT, Fases de Lua.

Meditações - Sinto no tempo o meu tempo a morrer

Tempo

Batem relógios no raiar dos dias,
Por cada batida novas fantasias.
Loucas palavras, luzes cor de mel,
Ventos que trazem nuvens de papel.

Diz-me o que hei-de eu fazer,
Sinto no tempo o meu tempo a morrer.
Quanto mais longe mais perto de ti.

Vozes ao longe chamam por mim,
Cantigas, magia, passos de arlequim.
Estrelas cadentes na palma da mão,
Milagres, duendes, rasgos de paixão.

Diz-me o que hei - de eu fazer,
Sinto no tempo o meu tempo a morrer.
Quanto mais longe mais perto de ti.

Ouço os segredos do fundo do mar,
Barcos perdidos, sereias a cantar.
Trago o teu nome escrito no peito,
Volta para mim, faz teu o meu leito.

Diz-me o que hei - de eu fazer,
Sinto no tempo o meu tempo a morrer.
Quanto mais longe mais perto de ti.

mais perto de ti
mais perto de ti
mais perto de ti....

Pedro Abrunhosa

domingo, 10 de dezembro de 2017

Janela para o passado - há 50 anos, pasta dentífrica Couto, 1967

Iconografia do tempo - Chagall


Balzac, Dos Funcionários e suas Funções, capa Marc Chagall, fragmento de The Juggler, 1943 (arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Memorabilia - kit para bigode e voucher para o barbeiro O Purista, relógios Oris


Evento relógios Oris

Canetas Pelikan no Relógios & Canetas online


Descarregue todas as edições do Relógios & Canetas online. Aqui, aqui ou aqui.

Grande Prémio de Relojoaria no Relógios & Canetas online de Dezembro


Já está disponível, aqui, aqui, aqui ou aqui, para descarregamento grátis, a edição de Dezembro do Relógios & Canetas online. São 168 páginas dedicadas à Alta Relojoaria, Instrumentos de Escrita, Jóias e outros objectos de Luxo. Destaque para os vencedores nas várias categorias do Grande Prémio de Relojoaria.