Est. June 12th 2009 / Desde 12 de Junho de 2009

A daily stopover, where Time is written. A blog of Todo o Tempo do Mundo © / All a World on Time © universe. Apeadeiro onde o Tempo se escreve, diariamente. Um blog do universo Todo o Tempo do Mundo © All a World on Time ©)

quinta-feira, 9 de junho de 2022

Janela para o passado - cigarros Number Seven, 1950

Os relógios Urwerk no Relógios & Canetas online


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Montblanc 1858 Geosphere Cronógrafo 0 Oxygen LE290 no tipo do Evereste

A aventura começou a 7 de maio e, a 16, Nimsdai Purja alcançou o extraordinário feito de ser o primeiro alpinista a subir os cumes do Evereste, Lhotse e Kanchenjunga, sem oxigénio suplementar no período recorde de apenas 8 dias, 23 horas e 10 minutos; e um segundo recorde ao fazer a travessia do Evereste a Lhotse sem oxigénio em 26 horas. O alpinista assumiu estes desafios usando o Montblanc 1858 Geosphere Cronógrafo “0 Oxygen” LE290 no pulso, um relógio desprovido de oxigénio no interior da caixa, e que foi colocado à prova num derradeiro teste.

O relógio Montblanc 1858 Geosphere Cronógrafo “0 Oxygen”, limitado a 290 exemplares, possui vários benefícios para os exploradores que precisam de equipamentos para trabalhar em alguns dos ambientes mais adversos. A ausência de oxigénio dentro da caixa não só elimina o embaciamento, que pode ocorrer com mudanças drásticas de temperatura em altitude, como também evita a oxidação. Sem oxigénio, todos os componentes duram muito mais e proporcionam maior precisão ao longo do tempo.

Cada relógio é acompanhado por um certificado de zero oxigénio que atesta o facto de o relógio ter sido colocado na caixa sem oxigénio. Além do certificado, cada relógio passa pelo teste de qualidade de 500 horas da marca. Mas a Montblanc queria levar as coisas um passo adiante, colocando o novo 1858 Geosphere Cronógrafo 0 Oxygen LE290 numa expedição de alpinismo real na montanha mais alta do mundo acima do nível do mar - o Monte Evereste.

Além disso, a Montblanc apoia a iniciativa Big Mountain Cleanup da Nimsdai Foundation para manter estas montanhas limpas para as gerações futuras. A iniciativa visa abordar os resíduos gerados pela cultura cada vez mais popular de expedição de montanha, fornecendo equipas de limpeza sazonal em tempo integral em todas as montanhas amplamente escaladas em todo o mundo, juntamente com iniciativas regionais de reciclagem e educacionais associadas.

O Montblanc 1858 Geosphere Cronógrafo 0 Oxygen LE290 tem calibre automático, com data, e horas do mundo, através de dois hemisférios. caixa de 44 mm, de titânio, estanque até 100 metros.







Meditações - compreender o tempo

"When you are concentrated on the movement, this time just flies! So, I believe this is what I want to bring to the young watchmaker, to understand the time."

Romain Mazzilli (Horloger Patrimony Zenith Manufacture)

quarta-feira, 8 de junho de 2022

Relojoaria Alto Minho, Caminha, 1973


 (arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Janela para o passado - sherry Dry Sack, 1950

Os relógios Ulysse Nardin no Relógios & Canetas online


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Paula Rego (1935 - 2022) e o Tempo

Em 2002 a Jaeger-LeCoultre produziu uma série limitada do modeo Reverso, com a contribuição de Paula Rego. E na linha de colaboração que a marca manteve em Portugal com artístas plásticos nacionais, como Júlio Pomar, Manuel Cargaleiro, José de Guimarães ou Julião Sarmento.

O Tempo feminino de Paula Rego

A posição ambígua da mulher em relações traumáticas surge como tema central da gravura de Paula Rego para a edição limitada do Reverso com a sua assinatura: está lá todo o seu simbolismo, toda a carga erótica, toda a hierarquização, o sofrimento e a posição secundária da mulher desde os primórdios da humanidade. Segundo a autora, a imagem é um retrato da condição feminina através dos tempos. O modelo de base escolhido foi o Reverso Grande Taille em ouro rosa, devidamente personalizado com a assinatura no mostrador exclusivo e as gravações da série limitada. O preço do relógio e serigrafia: 21.900 €.

A descrição de Paula Rego: "A imagem traduz uma violência sexual, mas é uma espécie de tentativa em que há cumplicidade por parte da mulher, senão teria fugido. Escolhi essa imagem para representar o tempo porque se trata de algo que se passa desde sempre, como se fosse um ritual: um que domina o outro, é o tempo eterno."

Para saber mais, vá aqui. Ou aqui.

Paula Rego. Time - Past and Present, 1990-91. Acrylic on paper on canvas, 183 x 183 cm.

 

Meditações - o cancro do tempo

Como câncer: signo da vida

que multiplica e é destrutiva,

câncer que leva outro mais dentro,

o câncer do câncer, o tempo.


João Cabral de Melo Neto

terça-feira, 7 de junho de 2022

Ourivesaria Araújo, Caminha, 1973

(arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Janela para o passado - caramelos Mackintosh's, 1950

Os relógios Swatch no Relógios & Canetas online


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Meditações - gaiolas de pulso

O relógio

Ao redor da vida do homem

há certas caixas de vidro,

dentro das quais, como em jaula,

se ouve palpitar um bicho.

 

Se são jaulas não é certo;

mais perto estão das gaiolas

ao menos, pelo tamanho

e quebradiço da forma.

 

Umas vezes, tais gaiolas

vão penduradas nos muros;

outras vezes, mais privadas,

vão num bolso, num dos pulsos.

 

Mas onde esteja: a gaiola

será de pássaro ou pássara:

é alada a palpitação,

a saltação que ela guarda;

 

e de pássaro cantor,

não pássaro de plumagem:

pois delas se emite um canto

de uma tal continuidade

 

têm sempre o mesmo compasso

horizontal e monótono,

e nunca, em nenhum momento,

variam de repertório:

 

dir-se-ia que não importa

a nenhum ser escutado.

Assim, que não são artistas

nem artesão, mas operários 

 

é simplesmente trabalho,

trabalho rotina em série,

impessoal, não assinado,

 

de operário que executa

seu martelo regular

proibido (ou sem querer)

do mínimo variar.

 

A mão daquele martelo

nunca muda de compasso.

Mas tão igual sem fadiga,

mal deve ser de operário;

 

ela é por demais precisa

para não ser mão de máquina,

e máquina independente

de operação operária.

 

De máquina, mas movida

por uma força qualquer

que a move passando nela,

regular, sem decrescer:

 

quem sabe se algum moinho

ou antiga roda de água

que vai rodando, passiva,

graças a um fluido que a passa;

 

da água não mostra os senões:

além de igual, é contínuo,

sem marés sem estações.

Seria então o vento?

 

E porque tampouco cabe

por isso, pensar que é o vento,

há de ser um outro fluido

que a move: quem sabe, o tempo.

 

Quando por algum motivo

a roda de água se rompe,

outra máquina se escuta:

agora, de dentro do homem;

 

outra máquina de dentro,

imediata, a reveza,

soando nas veias, no fundo

de poça no corpo, imersa. 


João Cabral de Melo Neto

segunda-feira, 6 de junho de 2022

Boutique "O Relógio" e J. Araújo, Relojoeiro Diplomado, Caminha, 1973

(arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Janela para o passado - cachimbos Barling, 1950

Os relógios Singer no Relógios & Canetas online


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Meditações - el reloj de mi vida se ha quebrado, parándose el volante perezoso

...¿Cómo puedo aguardar ningún reposo,

si el reloj de mi vida se ha quebrado,

parándose el volante perezoso?

 

Dejé mi albergue tierno y regalado,

y dejé con el alma mi albedrío,

pues todo en tierra ajena me ha faltado.

 

Fuéseme sin pensar mi aliento y brío,

y si de alguna gala me adornaba,

hoy del espejo con razón no fío...

 

ANTONIO ENRIQUEZ GÓMEZ (h. 1602-1660)

domingo, 5 de junho de 2022

Relógios Longines, A Jóia, Coimbra, 1973


 (arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Janela para o passado - Sanatogen, 1950

Os relógios Seiko no Relógios & Canetas online


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Meditações - resposta a quem anda com as cinzas da amante numa ampulheta

A QUIEN TRAÍA UN RELOJ CON LAS CENIZAS DE SU DAMA POR ARENA

 

Ya sin risa la luz, sin voz la rosa,

la beldad sin candor, tu vida muerta,

al fin, Belisa, en polvo te despierta

cuando menos y nada, aún poderosa.

 

La firmeza a tu instancia querellosa,

de sus beldades y rigor desierta,

sirva, si [te] cegó, de que te advierta,

pues, porque tú reposes, no reposa.

 

¡Cuánto le eres deudor!, pues que te llama

por horas, y sin vida, y con su exemplo,

que, si lo aprovechares, te eternizas.

 

Quien lo menos amó, lo más infama:

culto y reliquias restituye al templo,

que de un color son todas las cenizas.


FRANCISCO LÓPEZ DE ZÁRATE (1580-1658)

sábado, 4 de junho de 2022

Despertador Westclox, 1955


 (arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Janela para o passado - whisky Gordon's, 1950

Os relógios RJ no Relógios & Canetas online


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Meditações - mais cinzas da amada na ampulheta

Miraba Fabio en un relox de arena

de la muerta Lucinda las cenizas,

las blancas manos y las trenzas rizas,

olvido triste y afrentosa pena.

 

Miró la suya en la desdicha ajena,

y dijo: ¿Qué beldad no atemorizas,

ceniza, que inconstante solemnizas

el ser que a su inconstancia te condena?

 

¡O no escuchado golpe de la muerte!

pues corta siempre con la misma espada

la dulce vida y la amorosa suerte;

 

que siguiendo conforme su jornada,

cuando la vida en polvo se convierte,

queda el fuego de amor ceniza helada.

FRANCISCO DE BORJA, PRINCIPE DE ESQUILACHE (1581-1658)

Obras em verso (1648)

sexta-feira, 3 de junho de 2022

Relógios Sarda, 1942


 (arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Janela para o passado - licor Drambuie, 1950

Os relógios Richard Mille no Relógios & Canetas online


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Meditações - as cinzas do amante na ampulheta

A LAS CENIZAS DE UN AMANTE PUESTAS EN UN RELOJ DE ARENA

Ésta, que te señala de los años

las horas de que gozas en empeño,

muda ceniza, y en cristal pequeño

lengua que te refiere desengaños,

un tiempo fue Lisardo, a quien engaños

de Filis, su querido ingrato dueño,

trasladaron del uno al otro sueño.

¡Prevente, huésped, en ajenos daños!

En tanto estrecho al miserable puso

el incendio de amor y la aspereza

de condición esquiva y desdeñosa.

Póstumo el polvo guarda el primer uso,

inobediente a la naturaleza,

padeció vivo, y muerto no reposa.

LUIS DE ULLOA Y PEREIRA (1584-1674)

quinta-feira, 2 de junho de 2022

Há 80 anos - humor relojoeiro - Almanach Vermot, 1942


 (arquivo Fernando Correia de Oliveira)

Janela para o passado - há 70 anos - Chocolates Barber & Dobson, 1952

Os relógios Rebellion no Relógios & Canetas online


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Comprem por paixão!

Comprem por paixão

Ao longo dos últimos 30 anos temos sido recorrentemente abordados por uma pergunta que nos deixa intimamente irritados, mas a que, obviamente, respondemos com calma e moderação. “É um bom investimento comprar este relógio?”

Encarar a aquisição de um relógio como um simples investimento, de que nos desfazemos quando achamos oportuno, muitas vezes sem o usar, vai contra a paixão e a cultura relojoeira que apreciamos, que temos desde a adolescência – o nosso primeiro investimento num relógio, mecânico, claro, foi feito em 1975, quando adquirimos em Lisboa um cronógrafo automático (cuja marca omitimos, pois jornalistas não fazem publicidade), por um preço equivalente a três ordenados do que ganhávamos na altura. E que veio substituir outro relógio mecânico, com que fizemos todo o ensino secundário, e que tinha sido a tradicional prenda dos pais no final do ensino básico (e que continua connosco, a funcionar).

Face à bolha relojoeira actual – com 3 ou 4 marcas a baterem recordes nos leilões de peças não apenas vintage, mas também contemporâneas, com alguns modelos a terem anos de espera para poderem ser comprados – o tema da especulação torna-se premente.

Essa especulação, por um lado, beneficia o sector, com a publicidade que se tem dado a recordes sucessivos, a estudos que referem ser muito mais rentável investir em relógios do que em outros bens.

Mas, do outro lado da moeda, está o aumento generalizado dos preços, tornando impossível a camadas mais jovens terem acesso a relógios mecânicos. E, se, como é natural, essas faixas etárias procurarem peças com “estatuto” para ostentarem nos pulsos, o lado aspiracional está hoje muito mais distante do que há uma década.

É que há uma diferença muito grande entre comprar um relógio mecânico procurando prazer íntimo e, ao mesmo tempo, dar sinais de “estatuto” a terceiros; e pura e simplesmente adquirir peças que os “especialistas” dão como refúgio seguro em investimento, sem sequer gostar de relógios… É como investir em vinho sem ser para o beber (e há muito que isso se faz, mas sem afectar tanto todo um sector, como está a acontecer com os relógios).

Procure com a hashtag #rolexmarathon e veja o que está a acontecer no Japão: é a chamada Maratona Rolex. Um “desporto” de tipo novo.

Às gerações mais jovens, e à minoria (sempre foi assim) que gosta de relógios mecânicos – resta investigar o mundo das pequenas marcas, independentes, algumas até centenárias, que a preços razoáveis, continuam a disponibilizar peças que, podendo não dar “estatuto” nem ser um investimento material, nunca deixarão de ser aquilo que sempre deveriam ser – um investimento por paixão, sem taxas de rentabilidade agarradas. E uma porta de entrada no mundo maravilhoso da medição do Tempo através da mecânica pura.


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui

Meditações - esta esfera fatal, que rigurosa, cada momento suyo es homicida

A UN VELÓN, QUE ERA JUNTAMENTE RELOJ, MORALIZANDO SU FORMA

Esta biforme imagen de la vida,

reloj luciente, o lumbre numerosa,

que la describe fácil como rosa,

de un soplo, de un sosiego interrumpida;

esta llama que al sol desvanecida

más que llama parece mariposa,

esta esfera fatal, que rigurosa

cada momento suyo es homicida,

es, Fabio, un vivo ejemplo, no te estorbes

al desengaño de su frágil suerte:

términos tiene el tiempo y la hermosura.

El concertado impulso de los orbes

es un reloj de sol, y el sol advierte

que también es mortal lo que más dura.

GABRIEL BOCÁNGEL (1603-1658)

quarta-feira, 1 de junho de 2022

Há 80 anos - relógios célebres - Almanach Vermot, 1942

(arquivo Fernando Correia de Oliveira)


Janela para o passado - Sanitol, 1922

Os relógios e jóias Piaget no Relógios & Canetas online


O Relógios & Canetas online tem 9 anos. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Relógios & Canetas online Junho já disponível


Relógios & Canetas online. Desde há 9 anos, a maior plataforma do seu género em língua portuguesa. As edições mensais estão disponíveis aqui ou aqui. Siga-o no Instagram, aqui. Ou no Facebook, aqui.

Junho no calendário ecuménico Celebração do Tempo



Meditações - Junho


in Almanaque de Lembranças para 1868