Est. June 12th 2009 / Desde 12 de Junho de 2009

A daily stopover, where Time is written. A blog of Todo o Tempo do Mundo © / All a World on Time © universe. Apeadeiro onde o Tempo se escreve, diariamente. Um blog do universo Todo o Tempo do Mundo © All a World on Time ©)

domingo, 5 de junho de 2022

Meditações - resposta a quem anda com as cinzas da amante numa ampulheta

A QUIEN TRAÍA UN RELOJ CON LAS CENIZAS DE SU DAMA POR ARENA

 

Ya sin risa la luz, sin voz la rosa,

la beldad sin candor, tu vida muerta,

al fin, Belisa, en polvo te despierta

cuando menos y nada, aún poderosa.

 

La firmeza a tu instancia querellosa,

de sus beldades y rigor desierta,

sirva, si [te] cegó, de que te advierta,

pues, porque tú reposes, no reposa.

 

¡Cuánto le eres deudor!, pues que te llama

por horas, y sin vida, y con su exemplo,

que, si lo aprovechares, te eternizas.

 

Quien lo menos amó, lo más infama:

culto y reliquias restituye al templo,

que de un color son todas las cenizas.


FRANCISCO LÓPEZ DE ZÁRATE (1580-1658)

Sem comentários: