quarta-feira, 12 de outubro de 2022
Os relógios Arnold & Son no Relógios & Canetas online
Meditações - al tiempo que fluye como un Amazonas de eternidades
Breñales
En la hondura de la quebrada
olor a retama y toronjil
y rumor de viento prisionero
buscando pasadizo
para escaparse
de los escarpes y breñales.
Fulgor de pájaro colorado
en el aire de oro
y en el azul del agua
nubes altas y sonrisas de cielo.
El campesino y su hacha
un latido ambiguo en la pendiente.
El tiempo oloroso y tibio
como un galgo de caza
olfatea entre zarzas y jarales
y sigue con su reloj de arena
los quehaceres de las hormigas
y con su reloj de sol
canta la hora en que el campesino
debe volver al valle
con su nombre y leño a cuestas.
Sobre el perfil de la quebrada
la cumbre, una cabeza de titán
ojos ciegos, voz apagada.
Cerca de sus oídos latentes
pasan volando huracanes, astronaves
y cóndores de crepúsculo.
Cae la noche, crecen y avanzan
las sombras.
En el fondo azul de la oscuridad
el oído se afina
y alarga su acuidad y percepción
casi hasta la cosa percibida.
Silencio profundo… como de vocerío
apagado en comunión de catedral.
En el resonar del paisaje
mi latido recobra su identidad
y llega el momento
en que sin vanidad puedo afirmar
en que soy parte minúscula e integral
de este hermoso y despilfarrado planeta
y llevo en mis latidos
una estrecha relación
con esta vibración total del Universo.
A medianoche
sin poder conciliar el sueño
escucho el diálogo de las plumas
de monte a monte.
Escucho también
el rumor de mis propias ideas
en el interior de mi pasado
y en ese pasado que despierta
y viene como una sombra
de súbito me tropiezo
con el llanto de mi propia voz.
Me tropiezo
con el espejo de mi memoria
y allí reflejada veo la presencia
de la mujer que tanto amé
veo también el desfile callado
de las personas
que en mi infancia conocí.
Cerca del amanecer
al socaire de un cantil
me arrebujo, conmovido, triste
cara al cielo
que parece modular misereres
con su inmensa boca
llena de enigmas y estrellas.
Cara al tiempo que fluye
como un Amazonas de eternidades
y acaba con todo.
Sumido en un sueño profundo
como perdido en un callejón sin fondo
oigo el sollozo del viento prisionero
todavía buscando pasadizo
para escaparse de su prisión
de escarpes y breñales.
terça-feira, 11 de outubro de 2022
Livro do dia - instruções para pantógrafo, fresa, gravador Gravograph IT e IT2, sd
Instruções para pantógrafo, fresa, gravador Gravograph IT e IT2, sd (Biblioteca Horológica Fernando Correia de Oliveira)
Relojoaria e Joalharia Luso-Brasileira, Rio de Janeiro, 1940
Rio de Janeiro, 1940 (contribuição de Carlos Torres)
Frederique Constant automático, cronómetro certificado, para leitora do Anuário Relógios & Canetas
A foto de Maria Lora, do MAAT – Museu de Arte, Arquitetura e Tecnologia, em Lisboa, venceu o passatempo que o Anuàrio Relógios & Canetas, edição 2022, organizou em parceria com a Frederique Constant e com o importador da marca para Portugal, a Ibelujo. Parabéns!
Os relógios Armin Strom no Relógios & Canetas online
A Baselworld que não se fez... ou o princípio do fim da maior feira de relógios do mundo
Meditações - Reloj de sol reloj de arena
Está claro, ya te seguimos, parece sencillo a primera vista, te conocemos bien “acabo de llegar corriendo” y convengamos en que te estábamos esperando y nos cosquillea la curiosidad de ver hacia dónde dirigen tus pasos… Nosotros tampoco tenemos qué hacer, nuestros pasos te siguen, guardemos esta distancia que será necesaria para la libertad de todos, dices, daremos vueltas entonces a la noria mirándonos de soslayo y sin verdaderamente proponérnoslo abordaremos los mismos horizontes cabalgando cabalgando a espaldas unos de los otros… “la envergadura de nuestras alas deslizan el mismo espacio” Reloj de sol reloj de arena cerniendo en gnomon la sombra revuelta de un tiempo que no cumplimos.
segunda-feira, 10 de outubro de 2022
Livro do dia - Dicionário Tecnológico das Partes do Relógio, Ebauches S.A.,1953
Dicionário Tecnológico das Partes do Relógio, Ebauches S.A.,1953 (Biblioteca Horológica Fernando Correia de Oliveira)
Há 100 anos - reportagem sobre o Sanatório do Outão, Setúbal
Reportagem sobre o Sanatório do Outão, o primeiro estabelecimento em Portugal a ser criado no combate à tuberculose. Ilustração Portuguesa, 7 de Outubro de 1922
Recordando o último grande evento antes da pandemia...
Meditações - El cuenta el Tiempo eterno, sin límite ni edad
El Reloj de sol
“Seul il est digne de mesurer la
splendeur des mois verts et dorés”
Maeterlinck.
En el sereno parque vela el viejo cuadrante.
Todo es quietud en torno. La libélula errante,
la abeja de áureos élitros, la oruga y el gusano,
como bajo el influjo de un señorío arcano
extáticos se arroban ante su potestad.
El cuenta el Tiempo eterno, sin límite ni edad,
en un rincón perdido, solitario y fragante.
¡Y qué limpias las horas que recoge el cuadrante!
Como es más pura el agua, que en el mismo regajo,
se abrevan los labriegos, en mitad del trabajo,
así es más puro el tiempo que en devoto mutismo,
todo candor y paz, viene del cielo mismo.
El aire, tiene un leve misticismo de incienso;
el sol pródigo y bueno, en el azul inmenso
se desplaza inmutable; y las horas aladas,
descienden del cenit, como alondras doradas,
a posarse, en silencio, sobre el reloj luciente.
A veces, ni el rumor del follaje se siente,
y hay pausas prolongadas en el parque callado…
Cerca del noble jaspe del reloj asoleado,
en un derruido banco señorial, un anciano
del otro siglo, sueña, bajo el sol meridiano,
en quién sabe qué historias de su existencia moza.
Sobre el lejano prado magnífica se esboza
entre un enjambre de oro la casa solariega;
en las remotas granjas la cigarra despliega
su invisible abanico, templado y sonoroso.
tal vez, de cuando en cuando, se oiga el eco mimoso
de los niños que juegan en el patio distante;
y mudo, entre una atmósfera luminosa y sedante,
como si la emoción anudara su voz,
vela el reloj de sol que es el reloj de Dios!
domingo, 9 de outubro de 2022
Livro do dia - Catálogo Renata de balanço/espiral para relógios, 1969
Catálogo Renata, 1969. Pertenceu ao relojoeiro Jorge Vieira Borges, de Luanda (Biblioteca Horológica Fernando Correia de Oliveira)
Na altura, a Renata fornecia orgãos reguladores para a Omega / Certina e para a Rolex
As jóias Tashi no Relógios & Canetas online
Meditações - Reloj de sol, hoy marcas tiempos menguados
Reloj de San Jacinto
Reloj de San Jacinto que, en piedra dura,
labrar debió, en sus ocios, un fraile asceta,
cuando había en las casonas paz y frescura,
y a un borlado vejaba cualquier poeta.
En ti, cual un ensueño vago, perdura
la Caracas de antaño, que recoleta,
adoró en los contornos de una escultura
por patrona, a una lánguida Aristeguieta.
Reloj de sol, hoy marcas tiempos menguados,
tú que viste, entre faustos advenedizos,
pasar los regidores y los togados.
Y está en ti todo el dulce tiempo remoto:
confituras monjiles de los bautizos,
junto al bíblico espanto del terremoto.
sábado, 8 de outubro de 2022
Os Cossoul, o melofone e o relojoeiro Pierre Charles Leclerc
.jpg)
Anúncio de meados do século XIX onde se diz que o compositor e professor de violoncelo francês Jean Louis Olivier Cossoul (1800-1893), pai de Guilherme Cossoul (1828-1880), músico e
fundador dos Bombeiros Voluntários de Lisboa, dava aulas de Melofone na rua da Atalaia, ao Bairro Alto, em Lisboa. O melofone foi inventado pelo relojoeiro parisiense Pierre Charles Leclerc. (arquivo Fernando Correia de Oliveira)
Há 100 anos - contra "um erro lamentável"
Crónica de Aprígio Mafra, jornalista, que chegou a Chefe de Redacção do Diário de Notícias, sobre os desmandos anti-igreja do regime republicano,
As canetas Montblanc no Relógios & Canetas online
Meditações - the clocks stood still
That autumn was abundant
In Istanbul the ancient and platinum
Women with their faces covered and discovered
My grandfather arrived on foot to this Ottoman city
From the desolate Sebastopol and from other burned villages,
From the bloody snow.
He spoke about its minarets
Certainly he loved the fields of leaves. Autumn, like a
river or
a glowing bonfire
And I don't know where he went to pray,
Or perhaps he no longer did so in the city of the sultans
But I know in his mouth he carried a needle
Noble metaphor of his trade.
Perhaps he wandered astonished throughout lovely Istanbul
Searching for sustenance or clients
Perhaps inclined, he entered one of the thousand mosques
Where he prayed
While the clocks stood still,
Geographies were erased.
Because the city was merely a golden breeze falling upon the
leaves
A multitude of lights upon the holy minarets,
My grandfather,
A Jewish tailor also took refuge in Istanbul
Also another small Jewish city
Among the thresholds of history.
That autumn was abundant
Marjorie Agosín
sexta-feira, 7 de outubro de 2022
%20Stephen%20Clough%20Photographe.jpg)
Livro do dia - 111 Consultas e Respostas sobre Consertos de Relógios, de Dimas de Melo Pimenta, 1966
111 Consultas e Respostas sobre Consertos de Relógios, de Dimas de Melo Pimenta, 1966 (Biblioteca Horológica de Fernando Correia de Oliveira)
Os relógios Zenith no Relógios & Canetas online
Meditações - ¡Opulentos ocasos donde mi sol se muere!
Yo era el reloj de sol
Yo era el reloj del parque veneciano:
Mi vida no contaba más que las horas claras.
Eran bellos mis ojos que todo lo ignoraban:
Ojos de agua virgen que no llegó al océano,
Ojos que al ir al cielo, los astros le ofrecían
El tesoro inocente de su joyero antiguo.
Hoy mis ojos me duelen de haber mirado tanto:
Mi lago que era azul se ha tornado amatista,
Y ya seré tan triste como una despedida.
Sirena tentadora, ¿quién apagó tu canto?
La ruta de los puertos la borró el desencanto.
Mi nave ya está inútil
Para los viajes cortos.
Se dora ya el velamen bajo la luz poniente
De la ancha decadencia de mis cansados cielos.
¡Opulentos ocasos donde mi sol se muere!
quinta-feira, 6 de outubro de 2022
Observatório Astronómico de Lisboa - em 1940, a direcção da Hora Legal está vaga...
(arquivo Fernando Correia de Oliveira)
Livro do dia - catálogo de furnituras intercambiáveis Cortébert para relógios, sd
Catálogo de furnituras Cortébert, sd. Pertenceu à ourivesaria, joalharia e relojoaria Rainha Santa, de João Ferreira Rodrigues, no Lobito, Angola (Biblioteca Horológica Fernando Correia de Oliveira)
Os relógios Van Cleef & Arpels no Relógios & Canetas online
Meditações - relógio de corda, de sol e de água...
A estas horas, que sube la Reina
por esos Cielos lucida antorcha,
por Oficio, parece que tiene las Horas:
quando tocan, repican
a Maitines y Laudes a la que es Prima.
Coplas
Como Reloj soberano
la más soberana Reina,
el parabién de que sube
al Cielo, es en-hora-buena.
Rodeándola por instantes
los que al Empíreo la llevan,
cada Ángel es un volante
que sin cesar le hace rueda.
Por los aires a la vista,
viendo todos su belleza,
siendo ellos los campanudos,
la Virgen es la de muestra.
En un instante ajustado
al cielo desde la tierra,
es Reloj que no se para
y en lugar de correr, vuela.
Con arte el más primoroso,
porque achaques no padezca,
hoy cuando sube a los Cielos
con la Gloria se concierta.
A todas horas le asiste,
porque un minuto no pierda,
una Mano que se hace
para sus aplausos lengua.
Siendo María para todos
Prima, y la mejor Tercera,
es Reloj que con la Gloria
está corriente y con-cuerda.
Reloj de Sol, que hace raya,
es a la vista, y tan cierta,
que el mismo Espíritu Santo
le hace sombra verdadera.
Como se cuentan por horas
las que corrientes serena,
es Reloj de agua muy clara,
y horas de cristal sus cuentas.
Sóror Juana Inés de la Cruz (1651 - 1695)
quarta-feira, 5 de outubro de 2022
Subscrever:
Mensagens (Atom)
