Est. June 12th 2009 / Desde 12 de Junho de 2009

A daily stopover, where Time is written. A blog of Todo o Tempo do Mundo © / All a World on Time © universe. Apeadeiro onde o Tempo se escreve, diariamente. Um blog do universo Todo o Tempo do Mundo © All a World on Time ©)

domingo, 18 de janeiro de 2015

Em Genebra, nos 25 anos do Salão Internacional de Alta Relojoaria


Estação Cronográfica está por estes dias em Genebra, para mais um Salão Internacional de Alta Relojoaria. Um ano especial, este de 2015, já que se trata da 25ª edição do SIHH.


Fabienne Lupo

A mensagem de Fabienne Lupo, Chairwoman e Managing Director da Fondation de la Haute Horlogerie, responsável pela realização do salão:

25 YEARS OF MAGIC

Welcome to the Salon International de la Haute Horlogerie, which is 25 this year. That an event which originated from a creative vision should reach its quarter century is exceptional in itself. Even more exceptional is the magic that happens year after year, thanks to the exhibiting Maisons - sixteen of them this year – that make each SIHH as exciting and innovating as the very first one. For the Fondation de la Haute Horlogerie, the organiser of the SIHH, this exclusive trade fair is also a tribute to the skills and expertise that have established Geneva as the foremost centre for Fine Watchmaking in the world.

This 25th anniversary edition is, more than ever, an invitation to discover the multiple facets of the SIHH. Here you’ll encounter the very latest in watchmaking technology combined with the craftsman’s art. Here you can admire the inventiveness as well as the classicism which the Maisons instil into even the most complex horological functions. The SIHH is the pulse of the watchmaking profession, and as always when emotion is at its height, this pulse beats stronger than ever. Fine Watchmaking is in its prime, and the SIHH is where its heart lies!

Sem comentários: