terça-feira, 25 de outubro de 2022
Memorabilia - convite e menú, evento relógios Breitling
Jantar relógios Breitling em El Jaral de la Mira, Vale dos Caídos, Madrid
segunda-feira, 24 de outubro de 2022
Hora de Inverno - relógios atrasam 60 minutos na madrugada de sábado para domingo
A hora em Portugal será atrasada 60 minutos às 2 horas de tempo legal (1 hora UTC) do dia 30 de Outubro. Entra-se na chamada Hora de Inverno.
Os relógios Eberhard no Relógios & Canetas online
domingo, 23 de outubro de 2022
Há 120 anos - novos relógios para a Estação do Rossio, em Lisboa
Breve na Gazeta dos Caminhos-de-Ferro de 16 de Janeiro de 1902. A casa francesa Garnier foi a grande fornecedora de redes de tempo aos caminhos-de-ferro nacionais. Sobre o tema, ver aqui. (arquivo Fernando Correia de Oliveira)
Adriano Moreira (1922 - 2022) e o relógio que deixa ao neto Adriano
[...] Deixa testamento?
Não. Deixo umas pequenas indicações, mas por saudades. Por exemplo, o meu último neto tem 14 meses. Coitadinho, apanhou uma infecção de pulmões, teve de andar com oxigénio... Já não vai saber quem era o avô. Recebi uma condecoração de Timor e estava com uma infecção terrível, ainda estou a sofrer os efeitos. E o meu médico, de quem gosto muito, quando me deixou levantar disse-me: "Ó xôtor, daqui para cima [pescoço] está óptimo, mas para baixo é preciso mais cautela". Só que o presidente da República de Timor convidou-me para ir lá – o único sítio português antigo onde nunca fui. Agradeci mas recusei, dizendo que o meu médico não concedia. Respondeu que levasse uma enfermeira. Tive de explicar que o médico não estava preocupado com a enfermeira, era mesmo comigo. Sabe o que fez, um presidente que nem nunca vi? Mandou cá o Ramos Horta trazer-me a condecoração, que é “Pelos serviços prestados a Timor, aos direitos do homem e à humanidade”. Mandei fazer uma moldura e ficou para o meu neto.
Como se chama esse neto?
Adriano. É o primeiro que se chama Adriano. Guarda-se sempre isso para o filho mais velho, mas ele só teve raparigas. Também já lhe dei o meu relógio. São assim umas coisas, de resto nada. Também não tenho nenhuma fortuna.
E o testamento vital, fez?
Não faço.
Porquê?
É Deus que trata disso. [...]
Da entrevista de Adriano Moreira a Isabel Tavares, em 2017 (aqui)
Os relógios De Bethune no Relógios & Canetas online
sábado, 22 de outubro de 2022
O chapéu voador - almoço no Gran Café Gijón, Madrid
Do Turismo de Madrid:
Quando no ano de 1888 o asturiano Gumersindo Gómez voltou de Cuba, instalou-se em Madrid, investindo o fruto do seu trabalho num café que inaugurou no dia 15 de Maio como “Gran Café Gijón” em honra à sua cidade natal. Gumersindo nem podia imaginar que o seu café, situado na zona da Castellana, acabaria por ser considerado como “o último café literário de Madrid”.
Na sua sala dissertaram personagens da envergadura de Canalejas, Ramón y Cajal, Pérez Galdós, Romero de Torres, Ramón María del Valle-Inclán, Cossío, Cañabate, Gerardo Diego, Torrente Ballester, Sastre, Cela e uma interminável lista.
O centenário Café Gijón aparece representado em quadros da autoria de destacados artistas, e está presente em muitos filmes e livros, como “Crónicas del Café Gijón” de Marino Gómez Santos, “La noche que llegué al Café Gijón” de Francisco Umbral e “La Ronda del Gijón”, um livro que reúne os testemunhos de 17 figuras vinculadas ao Café Gijón, da autoria de Marcos Ordoñez.
O local dispõe também de uma esplanada no Paseo de Recoletos.
Do site do restaurante:
Los Cafés literarios, como el Gran Café de Gijón, constituyen algo más que un café tradicional. Son instituciones culturales, símbolos de la ciudad que les alberga, son repúblicas de sueños para los artistas, los creadores, para los intelectuales.
El Gran Café de Gijón fue fundado en la primavera de 1888 por el emprendedor y nostálgico gijonés Don Gumersindo García, que bautizó a su negocio, ubicado entre la Cibeles y Colón en el Paseo de Recoletos número 21 de la llamada Villa y Corte de los Milagros, Madrid, con el nombre de la ciudad que le vio nacer. Aquel asturiano escribió las primeras notas musicales de este Café, cuya composición continúa escribiéndose bajo la dirección de nuevos “músicos”, los nuevos regentadores.
El local estaba dividido en dos partes. En uno de los lados se servía el café a los clientes que llegaban en carruajes hasta la puerta, en el otro lado estaban las cocheras. Lo que no se podía figurar el fundador es que con el tiempo el gran Café de Gijón llegaría a ser celebridad, una institución, el Café más famoso de España, uno de los Cafés más prestigiosos del mundo, incidiendo en la vida sociocultural de los avatares de España.
José Bárcena
Os relógios Cuervo y Sobrinos no Relógios & Canetas online
sexta-feira, 21 de outubro de 2022
Como representar em imagens o Tempo e o Espaço do mundo financeiro?
Liberty
Park, Nova Iorque. Escultura de Seward Johnson, intitulada Double Check,
representando um anónimo financeiro da vizinha Wall Street, ainda cheio de pó,
minutos após a queda da última Torre Gémea, nos atentados de 11 de Setembro de
2001. (foto Fernando Correia de Oliveira)
The contemporary financial sistem may be described as a deccentralised and multi-layered network of institutions operating local and globally, with a perpetual ecstatic flow of borrowers, lenders and investors, exchanging funds, commodities, stocks, bonds, futures and derivatives. Especially since the 1990’s, its digital nature has enhanced its complexity and abstraction. Here, time is multiple, accelerated and virtual, it seems to adopt the form of a perpetual present. Within this context, how are photographic images trying to convey the intricacies of such an ecosystem? How are they enabling us to visualise its spaces, agents and actions? Are they able to single out decisive moments or must they adapt and resort to new techniques in order to grasp the diffuse fluidity of the financial systems’ activity? [...]
[...] The
enclosure of stock exchanges made of large arena-like floors, rows of computers,
telephones, screens and crowds of traders, in immense geometrical and colour
saturated spaces reflect a universal microtemporality, where people and
commodities, stocks and bonds are undifferentiated and immediately
interchangeable within the matrix of global markets. There is no sense of time
of the day, no awareness of past or future, these images transport a constant
digital flux regardless of time zones and are able to reduce time to a
ubiquitous present.
Adriana Correia Oliveira, in "Moments that never happened: visualising high finance", no Archivo Papers Journal, 2022. Link para o artigo, aqui.
Recordando a presença num congresso internacional, em Nuremberga, onde se falou dos relógios Ruhla
quinta-feira, 20 de outubro de 2022
Suíça à beira do recorde de exportação de relógios - Rússia desapareceu como mercado
Setembro assistiu a um aumento de 19,1 % no valor dos relógios suíços exportados, comparando com igual mês de 2021. Com 2,2 mil milhões de francos, Setembro foi um dos meses de maior valor em toda a história da indústria relojoeira helvética. No acumulado dos primeiros nove meses, o aumento em valor foi de 12,6 por cento, comparado com o ano passado.
Também em número, e contrariando desde há meses a tendência de decréscimo que vinha a ocorrer há uma década, houve aumento - de Janeiro a Setembro, a Suíça exportou mais 456 mil unidades (+4,1 %).
Quanto a mercados, a Rússia desapareceu dos 30 principais destinos, fruto das sanções provocadas pela invasão da Ucrânia (as marcas relojoeiras suíças, além de fecharem as boutiques mono-marca na Federação Russa, deixaram de fornecer este mercado). Sobre a Rússia, leia ainda aqui.
Quanto aos outros, e respeitante a Setembro, diz a Federação Relojoeira:
"The main markets for Swiss watch exports all saw a sharp increase, except for Hong Kong (-2.8%), with an annual decline settling at around -8% in recent months, but at a significantly lower level than the prepandemic reference period. The strongest growth was in the United States (+33.2%), Japan (+34.2%), Singapore (+38.9%) and the United Arab Emirates (+36.1%). Most other markets also recorded double-digit growth, including China (+15.0%), the United Kingdom (+18.0%), Germany (+22.2%), Italy (+12.9%) and South Korea (+14.0%), among others.
Portugal, 27º mercado de destino dos relógios suíços, em valor, teve em Setembro um aumento de 7,2 % nas importações. No acumulado de 2023, o país é o 29º mercado, com um aumento de 18,8%.
Recordando a presença no primeiro Congresso Internacional sobre o Tempo, em Paris
A rede de relógios eléctricos no Diário de Notícias, 1939
Ilustração de Stuart Carvalhais
"Todos os relógios eléctricos, com bonitos e modernos modelos, instalados nas nossas diversas secções, foram fornecidos por Primax, L. da, Rua dos Sapateiros, 15, 1. [,,,]
"As itnstalações eléctricas foram executadas pelo firma Nogueira, Ltd. [...]
"Um dos aspectos mais curiosos a considerar na grande obra que representa o novo edifício do Diário de Notícias é o das instalações ecléctricas - elemento tão necessário para a elaboração dum grande jornal. Estas instalações foram efectuadas pela firma Nogueira, Limitada. Merece a pena descrevê-las para se avaliar da sua grandiosidade e da excelente montagem de tais serviços. Compõem-se de instalações de iluminação, força motriz, telefónica, sinalização e de relógios eléctricos."
in "O Diário de Notícias - da sua fundação às suas bodas de diamante", de 1939
O edifício do Diário de Notícias, um projecto de pardal Monteiro, foi inaugurado em 1940 e recebeu nesse mesmo ano o Prémio Valmor.
Livro do dia - Horology, a Child of Astronomy, Fondation de la Haute Horlogerie
Horology, a child of astronomy, Dominique Fléchon e Grégory Gardinetti, Fondation de la Haute Horlogerie, sd (Biblioteca Horológica de Fernando Correia de Oliveira)
Meditações - Poema para dos voces y un reloj
Poema para dos voces y un reloj
tic escucha cómo hace tic tic tu reloj hace tic tic
mi reloj no hace tic nada hace tic no oigo nada
piensas tic ¡no hagas tic! tic ¡no hagas tic! tic
aunque sabes tic que el reloj hace tic tic
luego dices tic no hace tic tic no oigo nada tic
no oigo ningún reloj nada que haga tic ni un tic
tic pero hace tic tic tu reloj hace tic tic
no quieres tic oírlo tic ya verás que
tu tic reloj tu reloj tic se pondrá tic a hacer tic
ni un solo tic nada hace tic ese reloj no existe
piensas tic nohagasticnohagastic tic ¡no hagas tic! tic
y luego tic el arrepentimiento: tic ya no hace tic
tic nunca más hará tic-tic ¿qué pasa si tic te arrepientes?
¿qué pasa si te inventas el reloj, qué si te arrepientes del niño?
tic no sabes tic lo que te pierdes
yo no sé lo que me pierdo pero tú
tú sabes lo que te pierdes
lo que te pierdes
hace tic
quarta-feira, 19 de outubro de 2022
Livro do dia - catálogo de furnituras de movimentos franceses de relógios, 1989
(Biblioteca Horológica de Fernando Correia de Oliveira)
Os relógios Chanel no Relógios & Canetas online
Em Madrid, com os relógios Breitling
Estamos por estes dias em Madrid, num Roadshow dos relógios Breitling
Meditações - El reloj de la Cárcel
El reloj de la cárcel
Hay una luz redonda
en la plaza desierta,
el reloj de la Cárcel
con su campana vieja
Sus tañidos al viento
toda la plaza llenan.
Cuando suenan las horas,
parece que se quejan.
¡Corazón de la Cárcel!
¡Alba de la siniestra
mansión del infortunio
donde mora la pena!
¡Donde el pobre recluso
pasa la vida, muerta
contando el minuto
la intensidad inmensa!
¡Qué lentas van pasando
las horas de tristeza!
En el ambiente trágico,
flotan como quimeras—
brazos largos—
plegarias, que no alcanzan
y deseos de cosas
que no llegan.
El reloj de la Cárcel
con su campana vieja
cuando suena, parece
que llora o que se queja.
Y el lúgubre sonido
de su armonía lenta
semeja el eco ronco
de un azadón en tierra
Hay una luz redonda
en la plaza desierta,
el reloj de la cárcel
con su campana vieja.
terça-feira, 18 de outubro de 2022
Mais uma contribuição para o Núcleo do Tempo da Casa do Cabeço
Marina Oliveira Birne, jornalista, Directora da revista Turbilhão, acaba de contribuir para o Núcleo do Tempo da Casa do Cabeço com um acervo vasto de publicações, pens e cartões USB, CDs, memorabilia vária respeitante ao sector relojoeiro nas últimas décadas. Obrigado
Livro do dia - catálogo de furnituras de movimentos franceses de relógios, 1984
(Biblioteca Horológica de Fernando Correia de Oliveira)
Subscrever:
Mensagens (Atom)
