O Scuderia Ferrari One by Cabestan, um relógio que só é produzido por encomenda, é um dos destaques da newsletter de Março de La Cote des Montres. Mais pormenores aqui.
segunda-feira, 28 de fevereiro de 2011
Newsletter de La Cote des Montres
O Scuderia Ferrari One by Cabestan, um relógio que só é produzido por encomenda, é um dos destaques da newsletter de Março de La Cote des Montres. Mais pormenores aqui.
A Chopard e os Oscares
Colin Firth, Oscar para o Melhor Actor, pelo seu papel em O Discurso do Rei, foi uma das estrelas a desfilar na cerimónia desta noite em Hollywood ostentando peças Chopard. Neste caso, um relógio L.U.C. XPS, em ouro branco.
Javier Bardem também levou um Chopard no pulso, uma edição limitada L.U.C Regulateur, em ouro branco.
Mandy Moore usou brincos em ouro amarelo e diamantes e um anel em ouro amarelo com diamantes.
Javier Bardem também levou um Chopard no pulso, uma edição limitada L.U.C Regulateur, em ouro branco.
Jennifer Lawrence usou brincos Chopard, de diamantes e platina, e uma pulseira com diamantes, em ouro amarelo.
Penelope Cruz, acompanhando o marido, Javier Bardem, usou brincos em ouro rosa e diamantes e um anel em platina, com uma safira e diamantes.
Penelope Cruz, acompanhando o marido, Javier Bardem, usou brincos em ouro rosa e diamantes e um anel em platina, com uma safira e diamantes.
Mandy Moore usou brincos em ouro amarelo e diamantes e um anel em ouro amarelo com diamantes.
Livia Giuggioli e Colin Firth
Jennifer Lawrence
Penelope Cruz
Mandy Moore
Javier Bardem
Javier Bardem e Penelope Cruz
Meditações - tempo e silêncio
O silêncio é o ruído do tempo
César Antonio Molina, escritor espanhol contemporâneo
domingo, 27 de fevereiro de 2011
Chegado(s) ao mercado
Ego Capital. A proposta da marca para o Dia do Pai, 19 de Março. Calibres de quartzo, caixas em aço. PVP: 79 €
Conjuntura - Portugal continua desaceleração de importações de relógios suíços
Portugal bateu todos os recordes em 2010 no capítulo de importação de relógios suíços, apesar de o ano ter terminado em declínio. Tendência de redução que se manteve no primeiro mês deste ano.Em Janeiro, Portugal importou da Suíça relógios no valor de 8 milhões de francos suíços (preços à saída da fábrica e sem impostos), constituindo o 23º mercado helvético nesse produto. Houve uma quebra de 5,7 por cento em relação a mês idêntico de 2010, mas um aumento de 30 por cento face a Janeiro de 2009, quando a crise no sector relojoeiro mundial, provocada pelo descalabro financeiro, atingia o seu auge.
Em termos globais, as exportações relojoeiras suíças continuam a demonstrar forte vitalidade. Em Janeiro, ocorreram exportações no valor de 1,1 mil milhões de francos suíços (mais 16,9 por cento) que no primeiro mês de 2010, altura em que começou a recuperação, face ao declínio de 2009.
(Clique nos mapas para aumentar)
Swatch Group faz ano recorde em 2010
Em 2010, o maior grupo relojoeiro do mundo, o Swatch Group, bateu todos os recordes, tendo conseguido um turnover superior em 18,8 por cento em relação a 2009 e equivalente a 6,44 mil milhões de francos suíços.
Lido no Fédération Horlogère:
At the beginning of February, the group announced a net profit of 1.08 billion, an increase of 41.5% compared to 2009 and better by 6.4% than the previous record dating from 2007. Operating profit meanwhile leapt to 1.436 billion (903 million in 2009), resulting in an operating margin of 23.5% (17.6%). Net turnover meanwhile rose to 6.11 billion (+18.8%).
The Watch and Jewellery sector, with a net turnover of 5.22 billion (+24.3%), recorded an operating profit up 52.2% to 1.22 billion. All geographical regions contributed to this exceptional growth, with Asia at the forefront.
Strong increases were also announced in the Production sector, with net turnover at 1.49 billion (+8.3%) and operating profit at 169 million, an increase of 76.0%. Well stocked order books offer the promise of further two-digit growth in 2011.
The Electronic Systems sector for its part recorded a net turnover of 436 million (+11.5%) and an operating profit of 57 million (+137.5%).
In the light of these performances, the Board of Directors will propose to the General Meeting on 31 May this year an increase in the dividend of 25%, to 5 francs per bearer share (4 francs in 2009) and one franc per registered share (0.8 franc in 2009).
Despite unfavourable exchange rates, the Swatch Group is upbeat regarding future prospects. The strong presence of its brands geographically in all key world markets, coverage of all price segments and continued investment in research and development should enable the group to reach its medium-term objective, namely to pass the ten billion franc mark in terms of sales.
Ano vintage para o Grupo LVMH
Em 2010, o maior grupo de luxo do mundo, o LVMH, aumentou as suas vendas em 19 por cento e, pela primeira vez, ultrapassou os 20 mil milhões de euros em vendas.
Lido no Fédération Horlogère:
The LVMH group had a dazzling financial year in 2010 with a record turnover of 20.3 billion euros (+19% compared to the previous year), an operating profit of 4.3 billion (+29%) and a net profit of 3.0 billion (+73%).
All sectors of the group’s business contributed to this increase, led by watches and jewellery where sales surged ahead 29% to 985 million euros (+21% based on comparable structure and exchange rates) resulting in an operating profit of 128 million, an increase of 103%. Buoyed by steady demand, watch brands gained market share in all regions. To mark its 150th anniversary, TAG Heuer successfully launched its new chronograph movement, adding momentum to its development in Asia. Hublot for its part benefited from the growing success of its Big Bang and King Power collections and continued its move upmarket, at the same time completing the integration of its luxury watchmaking manufactory. Zenith picked up the pace on the back of its new collections and the excellence of its El Primero movement, while the jewellery brands Chaumet, De Beers and Fred registered solid sales growth in their network of stores in Europe and Asia.
Other sectors of activity also did well however. Wines and spirits recorded a 19% increase in sales to 3.3 billion euros, bringing in an operating profit of 930 million (+22%). The fashion and leather goods segment registered sales of 7.6 billion (+20%) and an operating profit of 2.6 billion (+29%). Perfumes and cosmetics lagged slightly behind with a rise in turnover of 12% to 3.1 billion and a 14% increase in operating profit to 332 million. Lastly, the selective distribution sector saw its sales increase by 19% to 5.4 billion, achieving a profit of 536 million (+38%).
In view of this excellent year, LVMH will be proposing to the General Assembly on 31 March a dividend of 2.1 euros per share, an increase of 27%.
In an official statement released at the beginning of February the luxury group noted once more that it "is well placed to maintain dynamic growth in all sectors in 2011" and that its strategy "will remain focused on accentuating its brand strengths, supported by a sustained policy of innovation, quality and expansion in buoyant markets". Drawing strength from the excellent responsiveness of its organisation and the good distribution of its different activities in the geographical regions where it is present, the group therefore has a confident outlook for 2011, its objective once again being to build on its success in the world luxury market.
Agenda - Luxuria 2011
Luxuria, evento no Mónaco, a 7, 8 e 9 de Julho. Exposição das indústrias do luxo e da arte, na sua segunda edição. Para saber mais, vá aqui.
Joalharia e poluição
A Comissão de Metais Preciosos do CIBJO, Confederação Mundial de Joalharia, acaba de divulgar um relatório especial em relação ao uso de metais pesados, especialmente níquel, cádmio e chumbo na indústria joalheira.O Congresso anual do CIBJO ocorre em 2011 na cidade do Porto, a 14 de Março.
Para descarregar o documento, vá aqui.
CDs e Pens com os dias contados
Pen drives, telefones de secretária e calculadoras são alguns dos aparelhos destinados a desaparecer, dentro de alguns anos, como aconteceu com a máquina de escrever e as disquetes, de acordo com um estudo da Pixmania-PRO, retalhista de equipamento de escritório B2B, propriedade do grupo Dixons.Uma análise das vendas de equipamento de escritório concluiu que alguns artigos, que até há pouco tempo eram considerados avançados, estão a perder utilidade.
Talvez a maior surpresa seja a queda nas vendas de pen drives e CDs, os dois artigos que ocupam as posições mais altas na lista de “gadgets de escritório em vias de extinção” realizada pela Pixmania-PRO.
Cada vez mais escritórios estão a armazenar os seus dados e documentos nas chamadas redes de computação cloud, essencialmente na Internet, em vez de em dispositivos físicos de arquivo.
Entre o terceiro e sexto lugares estão artigos que estão a ser eliminados pelos smart phones, como agendas e folhas de cálculo: Rolodexes, dispositivos que permitem organizar cartões-de-visita por ordem alfabética; agendas de secretária; calculadoras e o próprio telefone fixo.
Os produtos de escritório em maior perigo em 2011
A lista, compilada por especialistas da Pixmania-PRO, é baseada em dados históricos e actuais de vendas e determina os produtos em perigo de extinção em 2011:
1) CDs – espera-se que sejam eliminados da lista de material de escritório nos próximos 12 meses.
2) Pen drives – os sucessores do CD; apesar de haver 100 milhões de pens USB em circulação nos escritórios e lares do Reino Unido, avanços no armazenamento de dados estão a substituir rapidamente os dispositivos de armazenamento USB.
3) Rolodexes – vítima dos contactos do Outlook, em seguida do telemóvel e agora do smartphone.
4) Agendas pessoais – vítimas do smartphone
5) Calculadoras – vítimas do smartphone
6) Telefones de secretária – quem precisa de um telefone fixo quando pode fazer tudo no telemóvel? As vendas de telefones de secretária na Pixmania-PRO baixaram 90%, desde 2001.
7) Cestos de papéis – enquanto as empresas desenvolvem uma consciência ambiental e adoptam práticas menos poluentes, os empregadores estão a substituir os cestos individuais por centros de reciclagem.
8) Destruidoras de papel – os indivíduos preocupados com o ambiente imprimem menos, logo destroem menos.
9) Refrigeradores de água móveis – estão a ser substituídos por dispositivos fixos, ligados à canalização principal dos escritórios poupando muito dinheiro às empresas.
10) Unidade de discos rígidos – anteriormente objectos presentes nas secretárias ou por baixo destas, a chegada de computadores tablet, combinada com o aumento da utilização de redes cloud deverá levar ao fim destes objectos.
Chegado ao mercado
Tissot PRS516. Proposta da marca para o Dia do Pai. Cronógrafo de quartzo, caixa em aço, estanque até 100 metros.
Guia do Luxo Responsável
A Comissão de Marketing e Educação do CIBJO, a Confederação Mundial de Joalharia, acaba de publicar um relatório especial sobre Responsabilidade Empresarial, um Guia do Luxo Responsável.O Congresso 2011 do CIBJO decorre a 14 de Março, no Porto, como já aqui anunciámos.
Para descarregar o guia, vá aqui.
Agenda - Marketing Relojoeiro voltado para a Ásia
A 6ª Jornada de Pesquisa em Marketing Relojoeiro decorre a 2 de Novembro, na Haute école de gestion Arc, Espace de l’Europe 21, 2000 Neuchâtel, Suíça, sob o lema "Asia Dream".Para saber mais, vá aqui.
Newsletter de Fevereiro da FHH
A Newsletter de Fevereiro da Fondation de la Haute Horlogerie, que pode ser lida aqui, trás uma análise do Presidente do seu Conselho Cultural, Franco Cologni, sobre o futuro do Salão Internacional de Alta Relojoaria (SIHH):Entre culture et connaissance
Plus de 1000 journalistes, plus de 12'000 visiteurs, 19 marques. Et des centaines de montres si précieuses exposées, fruits de milliers et de milliers d’heures de travail consacrées avec abnégation aux nouveautés 2011. Tous ces chiffres relatifs au dernier Salon International de la Haute Horlogerie de Genève m’incitent à formuler quelques réflexions et, pourquoi pas, une proposition un peu plus visionnaire que pratique. Et peut-être – qui sait ? – un peu prophétique.
Le grand succès enregistré par l’exposition Cartier dédiée à l’évolution historique de ses montres magnifiques (des trésors de savoir-faire, beaux et précieux) me donne à réfléchir quant à l’importance de comparer les histoires, les styles et les expériences. Au fond, c’est à cela que servent les expositions : à faire réfléchir sur les identités et les différences, à tracer des parcours inattendus, à suggérer des voies innovantes en matière de créativité et de technique.
Parmi les dix-neuf marques présentes au Salon de Genève, huit ont été fondées au XIXe siècle, trois au début du XXe. Certaines ont plus de 150 ans et Vacheron Constantin remonte même à 1755. Je sais que ce n’est pas ainsi que l’on calcule, mais faisons mine d’additionner toutes les expériences au lieu de les mettre en parallèle : en comptant une moyenne de 140 ans pour les marques dites « de tradition » et en multipliant par douze, on arrive à environ 1700 ans. Un parcours extraordinaire qui s’articule entre arts appliqués, techniques de pointe, créations, inventions et savoir-faire, transmutant la mesure du temps en un précieux trésor.
Mettons maintenant toutes ces histoires en parallèle : combien de ponts peut-on jeter entre un monde et l’autre ? Combien de connexions peut-on établir ? Combien d’histoires peut-on remettre au jour ? Des histoires qui naissent dans des vallons industrieux et qui débouchent dans toutes les métropoles du monde. Des histoires qui ont un parfum de travail et de passion, d’effort et d’engagement, de tradition et d’innovation.
Et justement sur le front de l’innovation, d’autres sources d’inspiration peuvent venir des cinq marques que je qualifierais de contemporaines et dont l’histoire est plus récente : si une expérience séculaire manque à leurs lettres de noblesse, elles ont à leur actif un regard plus interrogateur, souvent plus courageux sur le monde et une fraîcheur propre à faire souffler un air toujours renouvelé.
En deux mots : chercher des espaces toujours nouveaux pour des expositions et des événements culturels ne revient pas à faire d’un salon un musée mais à offrir une lecture plus moderne de l’histoire et de la tradition, propre à souligner la légitimité et l’authenticité des marques dans leurs valeurs actuelles. La Haute horlogerie est faite de culture et de connaissance. Nous possédons l’histoire, les produits, les idées, le talent, le savoir et le savoir-faire : les valoriser, c’est contribuer à édifier des valeurs qui ne durent pas pour aujourd’hui seulement mais aussi et surtout pour demain.
Ma vision est la suivante : un salon compris non seulement comme événement commercial, à l’instar de tant d’autres de par le monde, mais aussi comme exposition culturelle, et donc institutionnelle, capable de représenter dignement la Haute Horlogerie des trois siècles passés et des onze dernières années. Ce serait un témoignage unique en son genre, destiné à circuler dans le monde pour faire apprécier partout les chefs-d’œuvre de l’art appliqué.
S’il y a de l’argent à dépenser, mieux vaut l’investir dans la culture que dans les fastes et les festivités.
Newsletter de Horlogerie Suisse
A newsletter de Março do site Horlogerie Suisse, a comemorar dez anos, já está disponível. No âmbito do aniversário, estão a ser oferecidos todos os meses relógios. Em Março, é a vez de um Maurice Lacroix Pontos Décentrique GMT. Para saber mais, vá aqui.
Agenda - Criadores nacionais em exposição na Yor Surprise me
Os trabalhos dos criadores nacionais Anabela Dias, Áurea Praga, César Silva, Eugénio Matos, Joana Ribeiro e Pilar Correia, premiados na última edição do concurso VIP Jóias vão estar patentes, durante duas semanas, a partir de 10 de Março na Yor Surprise me, no Amoreiras Shopping Center, em Lisboa."É mais uma iniciativa da loja, que pretende afirmar-se como plataforma de lançamento de criadores nacionais", afirma Teresa Lacerda, responsável da Yor Surprise me.
Há 120 anos
Há precisamente 120 anos, o Decreto com força de Lei de 27 de Fevereiro de 1891 aprovou as instruções regulamentares relativas às horas e duração de serviço nas estações dependentes da Direcção Geral dos Correios, Telégrafos e Faróis. Estabelecia que: "a hora, em todas as estações, seria a média oficial contada pelo meridiano do Real Observatório Astronómico de Lisboa; nas principais cidades do reino e em quaisquer pontos do país, quando a conveniência do serviço público aconselhasse, seriam estabelecidos postos cronométricos destinados a fazer conhecer a hora média oficial".
Para saber mais, leia O Relógio da República, de Fernando Correia de Oliveira, Âncora 2010
Meditações - noite calma, de luar
A nocturnal reverie
In such a night, when every louder wind
Is to its distant cavern safe confined;
And only gentle Zephyr fans his wings,
And lonely Philomel, still waking, sings;
Or from some tree, famed for the owl’s delight,
She, hollowing clear, directs the wand’rer right:
In such a night, when passing clouds give place,
Or thinly veil the heav’ns’ mysterious face;
When in some river, overhung with green,
The waving moon and the trembling leaves are seen;
When freshened grass now bears itself upright,
And makes cool banks to pleasing rest invite,
Whence springs the woodbind, and the bramble-rose,
And where the sleepy cowslip sheltered grows;
Whilst now a paler hue the foxglove takes,
Yet checkers still with red the dusky brakes
When scatter’d glow-worms, but in twilight fine,
Shew trivial beauties, watch their hour to shine;
Whilst Salisb’ry stands the test of every light,
In perfect charms, and perfect virtue bright:
When odors, which declined repelling day,
Through temp’rate air uninterrupted stray;
When darkened groves their softest shadows wear,
And falling waters we distinctly hear;
When through the gloom more venerable shows
Some ancient fabric, awful in repose,
While sunburnt hills their swarthy looks conceal,
And swelling haycocks thicken up the vale:
When the loosed horse now, as his pasture leads,
Comes slowly grazing through th’ adjoining meads,
Whose stealing pace, and lengthened shade we fear,
Till torn-up forage in his teeth we hear:
When nibbling sheep at large pursue their food,
And unmolested kine rechew the cud;
When curlews cry beneath the village walls,
And to her straggling brood the partridge calls;
Their shortlived jubilee the creatures keep,
Which but endures, whilst tyrant man does sleep;
When a sedate content the spirit feels,
And no fierce light disturbs, whilst it reveals;
But silent musings urge the mind to seek
Something, too high for syllables to speak;
Till the free soul to a composedness charmed,
Finding the elements of rage disarmed,
O’er all below a solemn quiet grown,
Joys in th’ inferior world, and thinks it like her own:
In such a night let me abroad remain,
Till morning breaks, and all’s confused again;
Our cares, our toils, our clamors are renewed,
Or pleasures, seldom reached, again pursued.
Anne Finch
In such a night, when every louder wind
Is to its distant cavern safe confined;
And only gentle Zephyr fans his wings,
And lonely Philomel, still waking, sings;
Or from some tree, famed for the owl’s delight,
She, hollowing clear, directs the wand’rer right:
In such a night, when passing clouds give place,
Or thinly veil the heav’ns’ mysterious face;
When in some river, overhung with green,
The waving moon and the trembling leaves are seen;
When freshened grass now bears itself upright,
And makes cool banks to pleasing rest invite,
Whence springs the woodbind, and the bramble-rose,
And where the sleepy cowslip sheltered grows;
Whilst now a paler hue the foxglove takes,
Yet checkers still with red the dusky brakes
When scatter’d glow-worms, but in twilight fine,
Shew trivial beauties, watch their hour to shine;
Whilst Salisb’ry stands the test of every light,
In perfect charms, and perfect virtue bright:
When odors, which declined repelling day,
Through temp’rate air uninterrupted stray;
When darkened groves their softest shadows wear,
And falling waters we distinctly hear;
When through the gloom more venerable shows
Some ancient fabric, awful in repose,
While sunburnt hills their swarthy looks conceal,
And swelling haycocks thicken up the vale:
When the loosed horse now, as his pasture leads,
Comes slowly grazing through th’ adjoining meads,
Whose stealing pace, and lengthened shade we fear,
Till torn-up forage in his teeth we hear:
When nibbling sheep at large pursue their food,
And unmolested kine rechew the cud;
When curlews cry beneath the village walls,
And to her straggling brood the partridge calls;
Their shortlived jubilee the creatures keep,
Which but endures, whilst tyrant man does sleep;
When a sedate content the spirit feels,
And no fierce light disturbs, whilst it reveals;
But silent musings urge the mind to seek
Something, too high for syllables to speak;
Till the free soul to a composedness charmed,
Finding the elements of rage disarmed,
O’er all below a solemn quiet grown,
Joys in th’ inferior world, and thinks it like her own:
In such a night let me abroad remain,
Till morning breaks, and all’s confused again;
Our cares, our toils, our clamors are renewed,
Or pleasures, seldom reached, again pursued.
Anne Finch
Meditações - o fardo do tempo
Embriaga-te
Devemos andar sempre bêbados.
É a única solução.
Para não sentires o tremendo fardo do tempo que te pesa sobre os ombros e te verga ao encontro da terra, deves embriagar-te sem cessar.
Com vinho, com poesia, ou com a virtude.
Escolhe tu, mas embriaga-te.
E se alguma vez, nos degraus de um palácio, sobre as verdes ervas de uma vala, na solidão morna do teu quarto, tu acordares com a embriaguez atenuada, pergunta ao vento, à onda, à estrela, à ave, ao relógio, a tudo o que se passou, a tudo o que gira, a tudo o que canta, a tudo o que fala; pergunta-lhes que horas são: "São horas de te embriagares. Para não seres como os escravos martirizados do Tempo, embriaga-te, embriaga-te sem descanso. Como vinho, com Poesia. ou com a virtude".
Devemos andar sempre bêbados.
É a única solução.
Para não sentires o tremendo fardo do tempo que te pesa sobre os ombros e te verga ao encontro da terra, deves embriagar-te sem cessar.
Com vinho, com poesia, ou com a virtude.
Escolhe tu, mas embriaga-te.
E se alguma vez, nos degraus de um palácio, sobre as verdes ervas de uma vala, na solidão morna do teu quarto, tu acordares com a embriaguez atenuada, pergunta ao vento, à onda, à estrela, à ave, ao relógio, a tudo o que se passou, a tudo o que gira, a tudo o que canta, a tudo o que fala; pergunta-lhes que horas são: "São horas de te embriagares. Para não seres como os escravos martirizados do Tempo, embriaga-te, embriaga-te sem descanso. Como vinho, com Poesia. ou com a virtude".
Charles Baudelaire (1821 - 1867), poeta francês in Poesia mais que perfeita
sábado, 26 de fevereiro de 2011
Chegado ao mercado
Tissot Visodate. Proposta da marca para o Dia do Pai. Calibre automático, caixa em aço.
Chegado(s) ao mercado
Timberland Terrano. Calibre de quartzo, caixa em aço. PVP: 119 € (modelos grandes, em cima) ou 109 € (modelo pequeno, em baixo)
Meditações - Como o bater cadente dum relógio
VAIDOSA
Dizem que tu és pura como um lírio
E mais fria e insensível que o granito,
E que eu que passo aí por favorito
Vivo louco de dor e de martírio.
Contam que tens um modo altivo e sério,
Que és muito desdenhosa e presumida,
E que o maior prazer da tua vida,
Seria acompanhar-me ao cemitério.
Chamam-te a bela imperatriz das fátuas,
A déspota, a fatal, o figurino,
E afirmam que és um molde alabastrino,
E não tens coração como as estátuas.
E narram o cruel martirológio
Dos que são teus, ó corpo sem defeito,
E julgam que é monótono o teu peito
Como o bater cadente dum relógio.
Porém eu sei que tu, que como um ópio
Me matas, me desvairas e adormeces,
És tão loira e doirada como as messes,
E possuis muito amor... muito amor próprio.
Cesário Verde (1855-1886), poeta português
Dizem que tu és pura como um lírio
E mais fria e insensível que o granito,
E que eu que passo aí por favorito
Vivo louco de dor e de martírio.
Contam que tens um modo altivo e sério,
Que és muito desdenhosa e presumida,
E que o maior prazer da tua vida,
Seria acompanhar-me ao cemitério.
Chamam-te a bela imperatriz das fátuas,
A déspota, a fatal, o figurino,
E afirmam que és um molde alabastrino,
E não tens coração como as estátuas.
E narram o cruel martirológio
Dos que são teus, ó corpo sem defeito,
E julgam que é monótono o teu peito
Como o bater cadente dum relógio.
Porém eu sei que tu, que como um ópio
Me matas, me desvairas e adormeces,
És tão loira e doirada como as messes,
E possuis muito amor... muito amor próprio.
Cesário Verde (1855-1886), poeta português
sexta-feira, 25 de fevereiro de 2011
Chegado(s) ao mercado
Swatch. As propostas para o Dia do Pai:
In a Stately Mode. PVP: 127 €
In a Classic Mode. PVP: 112 €
Blue Rebel. PVP: 52 €
Chegado ao mercado
Timberland Steprock. Cronógrafo de quartzo, multi-funções, caixa em aço, revestida a PVD. PVP: 239 €
Meditações - a casca dourada e inútil das horas
O tempo
A vida é o dever que nós trouxemos para fazer em casa.
Quando se vê, já são seis horas!
Quando de vê, já é sexta-feira!
Quando se vê, já é natal…
Quando se vê, já terminou o ano…
Quando se vê perdemos o amor da nossa vida.
Quando se vê passaram 50 anos!
Agora é tarde demais para ser reprovado…
Se me fosse dado um dia, outra oportunidade, eu nem olhava o relógio.
Seguiria sempre em frente e iria jogando pelo caminho a casca dourada e inútil das horas…
Seguraria o amor que está a minha frente e diria que eu o amo…
E tem mais: não deixe de fazer algo de que gosta devido à falta de tempo.
Não deixe de ter pessoas ao seu lado por puro medo de ser feliz.
A única falta que terá será a desse tempo que, infelizmente, nunca mais voltará.
A vida é o dever que nós trouxemos para fazer em casa.
Quando se vê, já são seis horas!
Quando de vê, já é sexta-feira!
Quando se vê, já é natal…
Quando se vê, já terminou o ano…
Quando se vê perdemos o amor da nossa vida.
Quando se vê passaram 50 anos!
Agora é tarde demais para ser reprovado…
Se me fosse dado um dia, outra oportunidade, eu nem olhava o relógio.
Seguiria sempre em frente e iria jogando pelo caminho a casca dourada e inútil das horas…
Seguraria o amor que está a minha frente e diria que eu o amo…
E tem mais: não deixe de fazer algo de que gosta devido à falta de tempo.
Não deixe de ter pessoas ao seu lado por puro medo de ser feliz.
A única falta que terá será a desse tempo que, infelizmente, nunca mais voltará.
Mário Quintana (1906 - 1994), escritor brasileiro
quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011
Vacheron Constantin patrocina concerto na inauguração de obra de Siza Vieira em Ceuta
Uma imagem de um Vacheron Constantin Repetição Minutos Esqueleto, em platina, serviu de fundo ao concerto ocorrido quinta-feira à noite no Auditorio Manzana del Revellin, em Ceuta, obra do arquitecto Siza Vieira, na ocasião oficialmente inaugurada. A maestrina basca Imma Shara, que tem beneficiado também do mecenato da Vacheron Constantin, dirigiu a Brandenburgisches Staatsorchester Frankfurt, interpretando peças de Beethoven, Puccini, Tchaikovski e Dvorak.
Estação Cronográfica atravessou de helicóptero o Estreito de Gibraltar, de Aljeciras a Ceuta, para assistir ao concerto e à inauguração do Auditório. Neste momento, a uns 300 metros de altitude, estamos entre a Europa e a África.
Falámos com Siza Vieira, que se mostrou muito entusiasmado com o resultado final de mais uma obra em Espanha - "A acústica é excelente, a população local está agradada com os dois edifícios que compõem o complexo [além do auditório, haverá ao lado uma Academia de Música], e depois de ter sido convidado a apresentar o projecto, visitei pela primeira vez Ceuta, tendo-me apercebido do forte relacionamento histórico e actual desta comunidade com Portugal", disse-nos o arquitecto.
Antes do concerto, Siza Vieira explicou às autoridades locais as várias etapas da concepção e construção do Auditório Revellin.
O patrocinador do evento, a manufactura genebrina Vacheron Constantin, a mais antiga do mundo, a funcionar ininterruptamente desde 1755, "emprestou" o cenário ao concerto, com a imagem de um Patrimony Repetição Minutos Esqueleto em platina no fundo do palco. E expôs no espaço do foyer outras peças da sua colecção, com destaque para o Horas do Mundo apresentado em Janeiro no Salão Internacional de Alta Relojoaria, em Genebra.
À esquerda, o português João Luís Queimado, responsável ibérico da Vacheron Constantin e co-patrocinador do evento em Ceuta, em conjunto com o ponto de venda Chocrón Joyeros. A seu lado, Manuel Mur e Carlos Chocrón, da Chocrón Joyeros
Estação Cronográfica atravessou de helicóptero o Estreito de Gibraltar, de Aljeciras a Ceuta, para assistir ao concerto e à inauguração do Auditório. Neste momento, a uns 300 metros de altitude, estamos entre a Europa e a África.
Falámos com Siza Vieira, que se mostrou muito entusiasmado com o resultado final de mais uma obra em Espanha - "A acústica é excelente, a população local está agradada com os dois edifícios que compõem o complexo [além do auditório, haverá ao lado uma Academia de Música], e depois de ter sido convidado a apresentar o projecto, visitei pela primeira vez Ceuta, tendo-me apercebido do forte relacionamento histórico e actual desta comunidade com Portugal", disse-nos o arquitecto.
Antes do concerto, Siza Vieira explicou às autoridades locais as várias etapas da concepção e construção do Auditório Revellin.
O patrocinador do evento, a manufactura genebrina Vacheron Constantin, a mais antiga do mundo, a funcionar ininterruptamente desde 1755, "emprestou" o cenário ao concerto, com a imagem de um Patrimony Repetição Minutos Esqueleto em platina no fundo do palco. E expôs no espaço do foyer outras peças da sua colecção, com destaque para o Horas do Mundo apresentado em Janeiro no Salão Internacional de Alta Relojoaria, em Genebra.
À esquerda, o português João Luís Queimado, responsável ibérico da Vacheron Constantin e co-patrocinador do evento em Ceuta, em conjunto com o ponto de venda Chocrón Joyeros. A seu lado, Manuel Mur e Carlos Chocrón, da Chocrón Joyeros
Estação Cronográfica "em baixo" devido a ataque informático?
Estação Cronográfica está em Ceuta, em reportagem, e tem recebido ao longo do dia a informação de muitos leitores de que o blog "foi removido".Parece que a situação se regularizou, depois do que terá sido um ataque informático ao site de referência em Português na temática do Tempo e da Relojoaria.
Só em Lisboa, na próxima semana, poderemos tirar as coisas a limpo mas, até lá... cuidado com os piratas!
Subscrever:
Mensagens (Atom)
