domingo, 31 de janeiro de 2021

Meditações - Bieitos... ou andar smpre a brincar com a cadeia do relógio

Bieito – Vocábulo que não vem em Morais: termo plebeu, com que na província do Minho se exprime um mau jeito, hábito, costume, talvez ridículo, cacoetes, que alguém tem tomado nas palavras, ou nas acções, contra o uso geral das outras pessoas. Alguns (por exemplo) a cada frase metem o estribilho ou bordão, tal et cetera, et sic de cetires, daqui, dacolá, aquele e aquela, etc. Outros estão sempre anafando o cabelo, brincando com as cadeias do relógio, etc. Tudo isto são bieitos, que as pessoas polidas devem evitar.

Cardeal Saraiva, Ensaio sobre alguns sinónimos da língua portuguesa (1821)

Sem comentários:

Enviar um comentário