quarta-feira, 23 de março de 2011

Meditações - relógio tão certo como o sol

[...] (El del reloj lo saca y pónese a mirar)

EL DEL RELOJ - Esa porfía presto se remedia, si, serán en verdad, y aún siete y media.
PEDRO - ¿Siete y media? ¡Jesús! ¿Qué está diciendo? ¿Quién oyó desatino tan horrendo? ¿En el reloj cabrillas? ¿Es esfera?
EL DEL RELOJ - Juzgué que se dudaba qué hora era, y quise vello, porque no es más cierto el Sol que este reloj que estáis mirando.
EL DE SU LUGAR - Para eso de relojes, Villalpando.
PEDRO - Ya escampa. Este es más fuerte disparate: de reír me duele ya el gaznate. [...]

Pedro Calderón de la Barca (1600 - 1981), escritor espanhol in El reloj y genios de la venta

Sem comentários:

Enviar um comentário