sexta-feira, 16 de outubro de 2009

Martin Braun deixa Frank Muller - oficial

Carta que Estação Cronográfica acaba de receber do mestre relojoeiro alemão Martin Braun, especialista em Complicações Astronómicas, e confirmando o abandono do universo Watchland (Franck Muller):


Dear partners, friends!

Times are changing and I made a big change in my life. In August I decided leave Martin Braun AG and to resigned as CEO and Member of the Board. You can imagine that after all these years this decision was a very difficult one for me to take. But at the same time it was a necessary and important step for me to take. The work and collaboration with the Group Franck Muller became more and more difficult to handle. After facing more and more problems with the Group and totally different views of the overall strategy of the brand, it became clear to me, that we, as a small brand within the Group, had no future. Thus, I saw no sense to continue the for me so promising collaboration and partnership with the Group.

End of September Group Franck Muller decided to dismiss all of the employees of Martin Braun AG. The future of the company is now in the hands of the remaining members of the Board of Directors and Group Franck Muller.

I would like to say thank you for so many nice happenings, meetings and for all your efforts. It was a great pleasure to work with you and it was a great and exciting time for me since I have created my watch brand 9 years ago.

I will be taken some time out now in order to prepare my future, but I am sure that we will see and meet each other again quite soon.

I wish you all the best,

Your

Martin Braun

Sem comentários:

Enviar um comentário